用SSH登陆远程的linux服务器，用win浏览运行samba的linux服务器中有中文名的文件夹的时候，看到里面的中文文件名都是乱码，而且想用shell来设置一下权限也设置不了。急死个人呐。

上网四处搜索，求教高人，得此办法。

(1) 打开/etc/sysconfig/i18n
设置为：
LANG="zh_CN.GB2312"
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN.UTF-8:zh:en_US.UTF-8:en_US:en:ja_JP.UTF-8:ja_JP:ja"
SYSFONT="lat0-sun16"
SYSFONTACM="8859-15"

其中LANG="zh_CN.GB2312" 是必须的(如果你不想让中文乱码的话!!!)
其它的可以按照自已的需求来改变。
(2) 打开smb.conf
添加：

   display charset=cp936
    unix charset=cp936
    dos  charset=cp936

重新启动系统即可。
搞了两天终于搞出来了!!!!!!
这要看你的linux用什么locale，比如我用utf8的，smb.conf里那些全都得改成utf8，而不是cp936
 
以下方法可以实现Centos系统下中文读取及写入
如果用户的shell是csh/tcsh,
vi ~/.cshrc

QUOTE:
setenv LANG zh_CN.eucCN
setenv LC_ALL zh_CN.eucCN
 
 
mount.cifs //192.168.1.234/ielog$ /ielog -o username=admin,password=53800,iocharset=gb2312,codepage=936,port=445
注意：不要换行