由于 td 的 colspan导致的问题

请大家帮忙看看这段HTML，这是从GridView生成的HTML摘出来的，我用了PagerTemplate, 由于pager那一个的td 合并了其他列设置了 colspan，而且这个pager内容比较多，比较宽，导致了第一列

< td  style ="width:20px;" >
                     < span  title ="全选" >< input  id ="grdvRole_ctl01_chkAll"  type ="checkbox"  name ="grdvRole$ctl01$chkAll"  onclick ="onChkAll(this, 'chkItem');"   /></ span > 全选
                 </ td >

占据了不只 20px，但是实际上还是20px，因为“全选”两个字已经换行了。

我已经手动建了一个table，然后也是让合并列的内容宽于非合并列的宽度，同样会导致如此的问题。

HTML：(省略了ItemTemplate 的内容）

< table  cellspacing ="0"  rules ="all"  border ="1"  id ="grdvRole"  style ="width:100%;" >
         < tr >
             < td  style ="width:20px;" >
                     < span  title ="全选" >< input  id ="grdvRole_ctl01_chkAll"  type ="checkbox"  name ="grdvRole$ctl01$chkAll"  onclick ="onChkAll(this, 'chkItem');"   /></ span > 全选
                 </ td >< td > 名称 </ td >< td >
                     < a  id ="grdvRole_ctl01_btnDelete"  href ="javascript:__doPostBack('grdvRole$ctl01$btnDelete','')" > 删除 </ a >
                 </ td >
         </ tr >
         < tr >
             < td  colspan ="3" >                   
                   < span  id ="grdvRole_ctl13_lblPageIndex"  title ="当前页数"  class ="pager-lbl" > 第1/ </ span >                                 
                     < span  id ="grdvRole_ctl13_lblPageCount"  title ="所有页数"  class ="pager-lbl" > 2页 </ span >             
                     < span  id ="grdvRole_ctl13_lblPageSize"  title ="每页项数"  class ="pager-lbl" > 每页10项 </ span >                     
                     < span  id ="grdvRole_ctl13_lblItemCount"  title ="所有项数"  class ="pager-lbl" > 共14项 </ span >
                     < a  id ="grdvRole_ctl13_btnFirst"  title ="首页"  class ="pager-lnk"  href ="javascript:__doPostBack('grdvRole$ctl13$btnFirst','')" > 首页 </ a >
                   < a  id ="grdvRole_ctl13_btnPrev"  title ="上一页"  class ="pager-lnk"  href ="javascript:__doPostBack('grdvRole$ctl13$btnPrev','')" > 上一页 </ a >
                  < a  id ="grdvRole_ctl13_btnNext"  title ="下一页"  class ="pager-lnk"  href ="javascript:__doPostBack('grdvRole$ctl13$btnNext','')" > 下一页 </ a >                           
                  < a  id ="grdvRole_ctl13_btnLast"  title ="尾页"  class ="pager-lnk"  href ="javascript:__doPostBack('grdvRole$ctl13$btnLast','')" > 尾页 </ a >                                             
                  < input  name ="grdvRole$ctl13$txtNewPageIndex"  type ="text"  value ="1"  id ="grdvRole_ctl13_txtNewPageIndex"  title ="请输入页码"  class ="pager-txt"  style ="width:20px;"   />
                  < a  id ="grdvRole_ctl13_btnGo"  title ="跳到"  class ="pager-lnk"  href ="javascript:__doPostBack('grdvRole$ctl13$btnGo','')" > GO </ a >                                                             
             
         </ td >
         </ tr >
     </ table >

IE浏览的效果：
 

FF的效果确实争正确的：