Spring Boot实践--实现国际化

最新推荐文章于 2023-06-20 10:36:57 发布

weixin_34295316

最新推荐文章于 2023-06-20 10:36:57 发布

阅读量179

点赞数

文章标签： java javascript python ViewUI

原文链接：https://my.oschina.net/spinachgit/blog/1813285

版权

2019独角兽企业重金招聘Python工程师标准>>>

Spring boot 实现国际化

Spring目前提供了两个MessageSource的实现:ResourceBundleMessageSource和StaticMessageSource。它们都继承NestingMessageSource以便能够处理嵌套的消息。StaticMessageSource很少被使用，但能以编程的方式向消息源添加消息。ResourceBundleMessageSource会用得更多一些，为此提供了一下示例：

1：添加配置类

import java.util.Locale;

import org.springframework.context.annotation.Bean;
import org.springframework.context.annotation.Configuration;
import org.springframework.web.servlet.LocaleResolver;
import org.springframework.web.servlet.config.annotation.InterceptorRegistry;
import org.springframework.web.servlet.config.annotation.WebMvcConfigurerAdapter;
import org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor;
import org.springframework.web.servlet.i18n.SessionLocaleResolver;

//WebMvcConfigurerAdapter
@Configuration
public class I18nConfig extends WebMvcConfigurerAdapter {
     @Bean  
        public LocaleResolver localeResolver() {  
            SessionLocaleResolver slr = new SessionLocaleResolver();  
            slr.setDefaultLocale(Locale.SIMPLIFIED_CHINESE);  
            return slr;  
        }  

        @Bean  
        public LocaleChangeInterceptor localeChangeInterceptor() {  
            LocaleChangeInterceptor lci = new LocaleChangeInterceptor();  
            lci.setParamName("lang");  
            return lci;  
        }  

        @Override  
        public void addInterceptors(InterceptorRegistry registry) {  
            registry.addInterceptor(localeChangeInterceptor());  
        }  

}

2：添加资源文件
默认读取路径在resources下：
可在application.properties中添加属性设置：

#i18n configuation
spring.messages.basename=i18n/messages

效果如下图：
这里写图片描述

messages.properties是默认访问资源

3：网页切换语言
于url上拼接属性如下

?lang=en_US

该属性会存于cookie中，网页跳转将继续使用该语言：

Cookie:JSESSIONID=9EFE46F94D0F89A9E7FBD1073631DEC5; hudson_auto_refresh=false; ACEGI_SECURITY_HASHED_REMEMBER_ME_COOKIE=d3A3NzE5MTAwMTI6MTQ4MjczNzMxNjkxMjpkZDQ2MzM2NTc3ZmM3ZjU1Y2UzYjk2YWU2NjkwNjlmMjNmMjQwMDhhZmRlOGQxOWQ0YzRjOTM4ZTAwNzYwZmM5; jenkins-timestamper-offset=-28800000; org.springframework.web.servlet.i18n.CookieLocaleResolver.LOCALE=en_US

最后一行即为存于cookie中的语言属性

4:controller层中语言属性

LocaleContextHolder.getLocale()

可获取Locale类
可用如下代码进行语言判断：

LocaleContextHolder.getLocale().equals(Locale.US)

如有意见请于评论指出谢谢~

58. Spring Boot国际化（i18n）【从零开始学Spring Boot】

使用自定义的MessageSource实现对properties的复用

spring通过ResourceBundleMessageSource实现国际化

实现国际化：

一：消息无参

lang_zh.properties内容，name=\u5F20\u4E09 

lang_en.properties内容，name=zhangsan

注意：配置文件的命名需要带上语言种类的即：文件名_语言种类.properties，并且不同语言的相同消息的文件名应该一样，例如ang_zh.properties和lang_en.properties就表示中文和英语

语言种类不知道该怎么写的可以在程序中输出，System.out.println(Locale.CHINESE);即可

接着我们就是在spring配置文件中配置：

    <bean id="messageSource"
          class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">
        <property name="basenames">
            <list>
                <value>config/properties/lang</value>
            </list>
        </property>
    </bean>

这里需要注意几点：

①在basenames中输入的相对路径

②文件不需要文件类型比如：我的语言文件是lang_zh.properties和lang_en.properties在这里我就只需要输入lang

③大家也看到了，不同语言的文件不需要全部都导入，只需要写文件名即可，看我的配置就知道了

最后就是应用了，

在程序中我们需要得到spring中配置的这个bean，可以通过注入，也可以通过beanUtil获取，我的代码如下：

Java代码

MessageSource ms = (MessageSource) BeanUtil.getBeanByName("configProperties") ; 
System.out.println(ms.getMessage("name",new Object[]{} , Locale.CHINESE));  //张三
System.out.println(ms.getMessage("name",new Object[]{} , Locale.ENGLISH));  //zhangsan

在这里的ms.getMessage中有两个三个方法，我只研究了三个参数的和四个参数的getMessage(String arg0, Object[] arg1, Locale arg2) 这里，第一个参数是文件中的字段名，第二个参数是文件中占位符的参数（后面讲）,第三个参数是语言种类，可以通过Locale.种类获取

getMessage(String arg0, Object[] arg1, String arg2, Locale arg3)这里第一个参数是文件中的字段名，第二个参数是文件中占位符的参数（后面讲）,第三个参数是默认值，第四个参数是语言种类，可以通过Locale.种类获取

这里需要注意的是，如果没有占位符也可以用null

二：消息中带参数

那么我需要在文件中带入占位符，如我吧语言文件中的内容改为：

lang_zh.properties内容，name=\u5F20\u4E09 {0}

lang_en.properties内容，name=zhangsan{0}

MessageSource ms = (MessageSource) BeanUtil.getBeanByName("configProperties") ; 

System.out.println(ms.getMessage("name",new Object[]{} , Locale.CHINESE));   //张三
System.out.println(ms.getMessage("name",new Object[]{"年龄:20"} , Locale.CHINESE));   //张三年龄20


System.out.println(ms.getMessage("name",new Object[]{} , Locale.ENGLISH));  //zhangsan
System.out.println(ms.getMessage("name",new Object[]{"age:20"} , Locale.ENGLISH)); //zhangsanage20

如果你的文件中的消息有占位符，同时又有单引号就需要注意了，有占位符的时候，单引号需要转义，只需要在单引号前再加一个单引号就可以了，

例如：

name='dengwei'{0}

我就需要写成：name=''dengwei‘’{0}记得是两个单引号，而不是双引号

更多信息：占位符和信息格式化：

实现品牌内容：

而在我们的项目中有这样一个需求。假设现在项目中有三个properties文件。

其中aami和apia是我们项目需要支持的两个品牌。当一个用户登陆我们的web项目时，会自动将其当前所使用的品牌信息存到session中。而如果是aami用户的话，前端jsp页面显示的message读取的顺序是这样的：如果在aami.properties文件中没找到的话，就在default.properties文件中找。对于apia用户，则先在apia.properties中找，然后查找default.properties。

举个例子，如果default.properties中有一个键值对helloWorld.label = Welcome。那么在jsp上使用时会显示Welcome。但是对于ammi来说需要用同样的键hello.world.label但是显示Welcome to AAMI。

这样可以最大程度的复用default.properties中的数据，同时又可以根据自身品牌定义一些自身的数据在自身品牌的properties文件中。

ResourceBundleMessageSource中有一个parentMessageSource属性，如果在当前MessageSource中找不到code的值，会在parentMessageSource中查找。一个简单的配置如下。

    <bean id="messageSource"
          class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">
        <property name="parentMessageSource">
            <bean class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">
                <property name="basename">
                    <value>default</value>
                </property>
            </bean>
        </property>
        <property name="basenames">
            <list>
                <value>aami</value>
            </list>
        </property>
    </bean>

如果给给定一个code，程序会先在aami.properties文件中查找，如果未找到，则会在default中查找。这似乎能满足我们的要求。其实不行。假如我们现在将apia品牌也加入，如果想让程序根据当前用户的品牌来选择适合的properties做成首选,当前这个功能是不满足的。我们需要自定义一个继承自ResourceBundleMessageSource的类来实现。

转载于:https://my.oschina.net/spinachgit/blog/1813285