安装好freetds 0.82后，用tsql连接数据库，会出现以下错误：

locale is "en_US.UTF-8"
locale charset is "UTF-8"
using default charset "UTF-8"
Error 20017 (severity 9):
        Unexpected EOF from the server
        OS error 115, "Operation now in progress"
Error 20002 (severity 9):
        Adaptive Server connection failed

There was a problem connecting to the server 

程序连接也一样，Unexpected EOF from the server。

查看网上的内容，可能与配置有关，于是修改配置文件freetds.conf,将对应的内容修改为以下的值：

 tds version = 8.0

再次连接，成功连接到SQL Server。