csv python 逐行读取_NCL>Python用户手册V1.1（宗培书译）

NCL官网(http://www.ncl.ucar.edu/)有NCL-to-Python Transition Guide，喜欢看原版的可以自行下载或在线阅读：

http://www.ncl.ucar.edu/Document/Manuals/NCL_to_Python/Transition_Guide_NCL_PyNGL.pdf

下面是我对该用户手册的翻译。其实现在各类翻译软件发展迅猛，付费用户可以直接上传.pdf文件，机器可以快速翻好，其后人工再作一些修改即可。可惜，我不是付费用户，所以还是自己翻吧。。

NCL -> Python用户手册V1.1

宗培书(译) 2019.02.14

1、引言

对于大多数NCL用户来说，从NCL转向Python可能是一个重大的跨越，需要花费大量的时间。本手册旨在帮助用户减轻过渡时期的困难，缓解新语言的使用所带来的焦虑。

本手册第一部分提供了NCL和Python语言特性的比较表，第二部分包含NCL和Python的相对应的常用数学函数。

接下来的两个部分为 NCL和Python读写ASCII和NetCDF文件的示例。

手册的其余部分包含一些用NCL和Python编写的图形示例，其中Python 脚本绘图时使用PyNGL模块。

NCL和Python脚本的对应表中，左侧一列为NCL脚本，右侧为相应的Python脚本。逐行比较脚本，可以发现二者之间的差异并没有想象中那么巨大。

本手册中的许多例子可以在NCL官网上找到:

http://www.ncl.ucar.edu/Applications/NCL_to_Python/

本手册中还有一些例子，使用的是xarray而不是PyNIO。如果想要使用PyNIO，可以在被注释的部分找到相应代码。

要运行示例脚本，最简单的方法是使用conda。Miniconda的下载地址为:

https://conda.io/en/latest/miniconda.html

(阿宗按：conda是一种通用包管理系统，旨在构建和管理任何语言和任何类型的软件。举个例子：包管理与pip的使用类似，环境管理则允许用户方便地安装不同版本的python并可以快速切换。

Anaconda是一个打包的集合，里面预装好了conda、某个版本的python、众多packages、科学计算工具等等，就是把很多常用的不常用的库都给你装好了。

Miniconda，顾名思义，它只包含最基本的内容——python与conda，以及相关的必须依赖项，对于空间要求严格的用户，Miniconda是一种选择。就只包含最基本的东西，其他的库得自己装。

其实我个人推荐下载安装Anaconda，尤其是服务器用户，Anaconda会给你省去很多麻烦。Anaconda的下载安装，以及PyNIO和PyNLG的安装方法见本公众号旧文：

如何优雅地告别NCL

)

安装完成conda后，可以使用conda来安装所有需要的包。建议将这些软件包安装到一个单独的环境中:

conda create -n ncl_to_python -c conda-forge xarray netcdf4 scipy pyngl pynio ncl
source activate ncl_to_python

(阿宗按：有人反馈过这种方法安装netcdf4后，import netcdf4时会报错。因此这里提供另外一种安装netcdf4的方法：

对于Windows用户：

1、在Anaconda Prompt(开始菜单栏，Anaconda3文件夹下)输入命令：conda update --all

2、运行完成后，安装netCDF4模块：conda install netCDF4

对于Linux用户