本论文在汉语言文学论文栏目,由论文格式网整理,转载请注明来源www.lwgsw.com,更多论文,请点论文格式范文查看
关于学习古代汉语的心得
历时两年本科学习结束了,在这两年的学习过程中,自己真正学到了很多,在学习知识的同时,也收获了许多学习心得和体会。于是在毕业之际,来谈谈自己的关于学习古汉语的心得体会。
第一、我们学习古代汉语,首先要了解什么是古代汉语。
古代汉语就是人们通常说的“文言文”。这是以先秦的语言为基础形成的一种书面语。中国古代的很多重要文献都是用这种语言写成的,博大精深的中国文化皆熔铸在这种语言里。
中国是拥有悠久历史和灿烂文化的文明古国,也是世界上唯一文化始终传承的文明古国,这很大程度上归功于我国文化传承的重要载体——汉字。从传说中的仓颉造字到考古发掘的甲骨文,再到历朝历代遒劲奇秀的书法艺术,无不散发着历经数千年洗礼的汉语言的神奇魅力。 学习古代汉语可以更好的帮助我们去了解学习我国优秀传统文化,提高自身修养。同时,学习古代汉语使我们更便捷的阅读古代优秀典籍,去聆听古圣先贤的教诲。
第二、我们学习古代汉语的目的有以下三方面:
1、.提高阅读文言的能力,文言文,它代表了汉语书面语的大多数,古人利用这种书面语,给我们留下了极其丰富的文化遗产,.要了解古代的文化遗产,就必须学习古代汉语.
例如在医学上,学习医古文,有利于继承古代医学遗产。如《黄帝内经》、《伤寒杂病论》《千金方》都是非常重要的古代医学著作,这些古代医籍,都是文言文,所以要学好医古文,就必须学好古代汉语。.在军事上,要学习古人的军事思想,也要接触文言文.。如《孙子兵法》里记载了许多战略、战术方面的知识,直到现在仍然被世界上许多军事家所推崇。但是,要读懂《孙子兵法》,就必须了解中国的古代汉语。
2、.提高现代汉语的语言修养,增强现代汉语的表达能力
语言是一个历史范畴,就其自身的规律来说,现代汉语是在古代汉语的基础上形成和发展起来的.现代汉语中还保留着古代汉语词语,语法规则,修辞手法.还保留着表现力极强的成语,格言,诗文名句.。既然现代汉语是在古代汉语基础上发展起来的,当然要提高现代汉语的语言修养,就要从古代汉语中摄取养料.。像鲁迅,茅盾,朱自清,冰心等现代文学大作家,无一不在古代文学,古代汉语方面有精深的造诣.钱钟书《管锥编》.台湾作家琼瑶《在水一方》,篇名和主题歌都取自《诗经·秦风·蒹葭》:"蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.遡洄从之,道阻且长.遡游从之,宛在水中央."可见,熟悉古代文学的语言,对于提高现代汉语的表达能力,无疑是有积极意义的.
3、.培养学习文言文的能力.我记得在高中上学时就遇见过几种情况;
语文课本中的文言文,有的没有注释,需要自己解决.。如《孔雀东南飞》写焦仲卿恳求焦母留下刘兰芝时说:"儿已薄禄相,幸复得此妇." "复"下无注."复"作副词的常用义是"又,再",如本文"终老不复取".这里讲成"又,再"不妥."又,再"表示动作行为的重复,而焦仲卿只娶了刘兰芝一人,也只娶了她一次."复"有助动词"能"义.《汉乐府·长歌行》:"百川东到海,何时复西归 "如果解为"又,再"似乎亦通,但不合事理,中国地势西高东低,百川不可能西归,更谈不上再向西归."幸复得此妇"即幸好能得到这个妇人.
课本中注释有的是错误的,需要我们有辨别能力.。如高三《信陵君窃符救赵》魏公子将晋鄙军:"勒兵下令军中曰:父子俱在军中,父归;兄弟俱在军中,兄归;独子无兄弟,归养."于是选兵八万,进军击秦军."勒兵"注"检阅军队""勒"无"检阅"义."勒"本义为"马笼头"引申为"拉缰止马",再引申为"整顿""部署".