计算机毕业设计看这篇就够了(六)外文翻译是什么?该怎么写?

外文翻译思维导图

为什么要写外文翻译

学校希望学生们通过查阅国外的文献拓宽视野,国内外的研究者因为大环境的差异,在思路和看问题的视角上有一定的差异;同时可以通过国外的论文了解到目前研究课题的现状,国内外的同一事物应用场景可能是不一样的;最后一点,学校也希望通过外文翻译对学生们的英语能力进行考察。

外文翻译包括什么

外文翻译的格式内容其实很简单。包含外文原文章,和对应翻译后的文章。附上外文翻译模版

计算机毕业设计外文翻译参考模版下载

选择外文原文注意事项,选的好事半功倍!

  • 选择的原文篇幅不应太长,文档越长带来的翻译工作量越多,同学们不应该在外文翻译这个不那么重要的环节花太多的时间!把时间用在刀刃上。
  • 文档内容必须和课题相关。
  • 借助搜索引擎,百度、google、必应、github等。尽量选择博客型文章,绕开论文文档(太复杂,太枯燥)

其实,如果研究课题比较冷门,那查找选择外文文档还是件比较耗费精力的事情。如果同学们靠自己实在找不到,可以添加文末微信名片联系博主,帮助查找。

如何翻译

如果英语水平不好,可以借助翻译工具,如百度翻译,有道词典等,不过会存在一些翻译不准确的情况,需要同学们检查校对。

  • 6
    点赞
  • 3
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值