collector是什么意思中文翻译_collector

因此，垃圾收集器可以回收在每个循环上分配的大多数内存，但它不能回收添加到列表中的数组。

Thus the garbage collector can reclaim most of the memory allocated on each loop, but it can't reclaim the arrays that are added to the list.

收藏家知道他得到了一件稀世古董。

The collector knew that he had latched onto a rare antique.

每个收集器为每种问题类型收集的数据将根据产品不同而有所变化，要求您输入的其他信息项的数量和类型也会有所不同。

The data collected by each collector for each problem type will vary by product, as will the number and type of additional information items you will be asked to enter.

还有许多关于垃圾收集器本身的有趣的统计信息。

There are also many interesting statistics about the garbage collector itself.

但是，如果应用程序没有正确地持有对象引用，则仍然有可能会泄露，因为垃圾收集器 将不会收集仍然被引用的对象。

However, applications are still vulnerable to leaks if they incorrectly hold on to object references, as the garbage collector will not collect objects that are still referenced.

因此，如果垃圾收集器在该行之后(但在行 //2 之前)运行，该对象就不会被回收。

Therefore, if the garbage collector runs after this line, but before line //2, the object will not be reclaimed.

如果垃圾收集器需要释放堆中的内存，则这些内存区域将允许任务使用内存而不需要中断任务。

These areas allow tasks to use memory without being required to block if the garbage collector needs to free memory in the heap.

垃圾收集器将有效块移动到日志的尾部，跳过无效或废弃块，并擦除它们(参见图 2)。

The garbage collector moves valid blocks to the tail of the log, skips invalid or obsolete blocks, and erases them (see Figure 2).

上述并发收集器使用的大部分技术在这里仍然适用。

Most of the techniques described above for the concurrent collector still apply here.

想像一下，您能用上面例子中那四个标签创建多少种不同的帐目查询？ 只有税费收集器才能从中找到发挥的余地。

Imagine all the different account inquiries you could create with the four tags in the above transaction -- only a tax collector could find creativity in this.

一般来说，在使用存档解决问题时，您不需要检查它们，但是在调试自动化收集器行为自身时它们是有用的。

Generally, you do not need to review them when using the archive to troubleshoot a problem, but they are useful when debugging the automated collector behavior itself.

引用队列是垃圾收集器向应用程序返回关于对象生命周期的信息的主要方法。

Reference queues are the garbage collector's primary means of feeding back information to the application about object lifecycle.

一旦完成，您可以将该收集器文件复制到其他系统中，进行提取，然后再运行相应的收集脚本。

Once completed, you can then copy that collector file to another system, extract it, and then run the appropriate collection script.

弱引用告诉垃圾收集器如果某个对象除了弱引用之外没有其他任何引用，则应该收集该对象。

Weak references tell the garbage collector that it should collect an object if there are no references to it other than the weak reference.

这个内存不能被垃圾收集器释放。

This memory cannot be released by the garbage collector.

如果通过收集器启动服务器，则其要求用户再次停止服务器或离开其在运行的服务器(图 17)。

If the server was started by the collector, it asks the user to stop the server again, or to leave it running (Figure 17).

这意味着，任一应用程序成员上的数据收集器只能收集所有事务的一部分。

That means data collector on either of the application member can only collect part of the whole transactions.

要实现此功能，首先要创建一个“响应文件”，其中包含完整运行一次数据收集器所需要的所有问题的答案。

To achieve this, you first create a "response file" that contains the answers to all the questions for a certain run through the data collector.

就像云块与避雷针之间的一个火花，这股液体向着收集器扩展。

Like a spark between a cloud and a lightning conductor, the liquid stretches out to the collector.

收集器逻辑使用此路径以确定安装的类型(服务器或开发人员)，如图 9 所示。

The collector logic uses this path to determine the type of installation (server or developer), as shown in Figure 9.

要是他知道我花费多少精力习得这门语言，那他一定得知道任何收藏家倾家荡产都难买到我这一藏品。

If he had known what it had cost me to acquire my art, he would also have known that it would break any collector to buy it.