
本以为工作了就不用英语了,没想到还是逃不出外语的手掌心,平时上课、开会或者看文献还是会用到英语,遇到不会的词大部分时候手机app能查,只需要费一点时间把单词敲进去,除了容易查着查着单词就开始摸鱼,还算比较方便,但有时遇到一些专业性比较强的词汇,还是得翻大词典,费时费力不说,大词典也不是随时都能有的(卑微打工人)。

国庆在家,又遇上家里的小侄女开始学英语,教她的重任就落到了我这个上过大学的阿姨身上,教教英语倒是没问题,但是让我带她读英语是真的头疼,毕竟上学那会儿就是哑巴英语,应试没问题,开口就抓瞎,也怕教错读音误人子弟,就一直用手机放给小侄女听,非常不方便(严重耽误我刷手机),就开始盘算买支词典笔。

于是开始着手选具体的产品,选之前我先根据自己的需要大概列了一下想要的功能。
一是词汇涵盖的范围要广,从初学词汇到高级词汇、专业类的词汇都要有,想查一些专业性高的词汇时不至于查不到。
二要翻译准确、速度快,扫描单词要快速准确,翻译也要快速准确,要是速度慢又容易出错,还不如手动翻字典呢。
再就是要小巧便携,使用方便,平时用或者出差携带都不要有太大负担,平时看电子版的资料会比较多,扫描的时候不要受介质影响。
还要可以系统学习,回家让我教小孩英语的时候,最好听说读记一支词典笔就全能教了,还教得比我准。
一直选到了双11才确定。最后被选中的幸运鹅是科大讯飞的扫描词典笔,想要的功能在这支词典笔上都能实现。

在词典资源方面,讯飞扫描词典笔既有简明英汉词典也有朗文高阶词典,从中小学生到大学生用,词汇量都没问题,还能同时学汉语,平时用起来完全没有压力。
再就是最核心的翻译功能,基本上可以达到准确快速的要求,翻译速度很快,0.5秒即扫即译,这个速度是行业最快,用的时候感觉扫完直接看屏幕翻译结果就已经出来了,完全不用等,翻译准确度方面也比较省心,据说可以达到专业八级翻译水平。

除了翻译效果,实际用起来也很方便,机身只有78g,小巧便携,电池容量却有1000mAh,充一次电能用一周多,还有行业最大3.7英寸显示屏,不仅看字清晰,而且大部分翻译内容一页就能显示全,看的时候一目了然省了翻页。

扫描方面基本上做到了随意扫,不管是单词、词组还是长句、多行都能扫,也不受材质限制,平时我看电子版资料很少打印(打印贼贵),一般是用电脑直接看,或者导到kindle里,看的时候遇到生词都能直接扫,平时看杂志或者纸质材料时,遇到字号、字体比较复杂的情况,扫描起来也没什么压力,扫描识别准确率达到99%,这项也是行业最高,还获得过ICDAR 2019识别挑战CROHME全部两项任务冠军,日常基本上扫一遍就可以直接翻译,。

丢给小孩学习用也没有问题,这款词典笔支持听说读写多维度系统学习,有专业词典真人朗读,可以教孩子正确发音,还能模拟真人对话练习,有说有反馈,学习的时候不会无聊,还有跟读评测功能,对于矫正发音很有帮助,相当于请了个口语外教老师,能省不少心。

对于不方便扫描的单词,可以用语音输入的方式进行查询,想要知道某些中文词句的英文表达,也可以通过语音翻译实现。


遇到觉得一次记不住的生词还可以一键收藏,手机端会形成生词本,可以用来针对性地记单词,考试之前拿出来复习也更能有的放矢。词典笔还可以连Type-C接口的耳机或者蓝牙耳机,在开会时,或者学校、自习室等不方便外放的地方连上耳机就可以像在家里一样放心用了。


当然了,东西是好东西,就是用多了可能会犯懒产生依赖性,我现在经常大句大句地扫描翻译,生词也不用心记了,经常同样的词扫好几遍,好在我现在不用考试关系不大,但是对于在学习阶段的学生,为了防止产生依赖性,可以开一下童锁,只翻译单词,不翻译句子,

其实我之前就接触过讯飞的其他产品,感觉讯飞做得很不错,比如说智慧教育这块,讯飞算是行业的龙头,中小学用得比较多,有讯飞智能学习机。我印象深刻的一项技术是根据学生的考试、练习情况分析学生强弱项,加强弱项练习,一定程度上减少题海战术,既能减负又能事半功倍。

我自己平时参加各种大型会议,也经常用到讯飞的产品,上次组织一次大型会议,会后要整理五个小时左右的会议录音,讯飞听见的语音转文字简直救我狗命,语音输入和智能翻译系统也都用得很多,不得不说,讯飞的AI翻译技术和智能语音技术专业性都很高。

这次要买词典笔,正好看到讯飞也有,了解对比之后感觉不错,加上有讯飞技术和资源的支持, 也让人比较放心,就直接入手了。如果家里有孩子要学英语,或者自己要考四六级、考研、科研等,有词典笔需求,也可以了解一下这款。
科大讯飞扫描词典笔讯飞词典笔翻译笔英语电子词典英语学习神器学生款英语点读笔单词笔电子辞典学习词典-tmall.com天猫detail.tmall.com
