点击上方↖蓝字 关注本订阅号
如果说有一个名字是充满了意义的,那就是耶稣这个名字。
圣经上说,耶稣被赋予了「超乎万名之上的名,叫一切在天上的、地上的和地底下的,因耶稣的名无不屈膝。」(腓立比书2:9-10)。
为什么我们主的名字如此强大?耶稣的名字是什么意思?
1
耶稣名字的内涵
耶稣这个名字,是通过天使向约瑟和马利亚宣布的(马太福音1:21;路加福音1:31),意思是「上主拯救(Yahweh saves)」或「上主是救恩(Yahweh is salvation)」。
首先,希伯来语和亚拉姆语。
这个名字是从希伯来语和亚拉姆语「Yeshua」音译而来,中文旧约圣经中翻译为「约书亚」。
这个词是「雅威(Yahweh)」的组合词,「Ya」是「Yahweh」的缩写,它是以色列人所信仰之神的名字(出埃及记3:14);动词「Yasha」,意思是「营救」、「交付」或「拯救」。
其次,从希伯来语到古希腊语。
希伯来语「Yeshua」的英文拼法是「Joshua」。但是,当它从希伯来语翻译成新约的原始语言——古希腊语时,「Yeshua」这个名字就变成了「Iēsous」。
最后,从古希腊语到英语。
在英语中,「Iēsous」变成了「Jesus(耶稣)」。
因此,「约书亚(Joshua)」和「耶稣(Jesus)」的意思是完全一致的,都是「上主拯救」或「主是救恩」。
2
耶稣名字的意义
首先,战胜仇敌的使命。
耶稣这个名字在一世纪的犹太十分流行。
因此,我们的主常被称为「拿撒勒人耶稣」,以其童年的家乡——加利利的拿撒勒城来区别他。(马太福音21:11;马可福音1:24;路加福音18:37;约翰福音1:45,19:19;使徒行传2:22)。
虽然耶稣这个名字很普通,但它却有着非常重要的意义。
耶稣是上帝为了一个特别的目的而差派来的,他的名字就是这个使命的见证。
正如旧约中的约书亚带领他的子民战胜迦南人一样,新约中的耶稣带领他的子民战胜了罪和属灵的仇敌。
其次,作为救主的身份。
加拉太书4章4-5节说:「及至时候满足,神就差遣他的儿子,为女子所生,且生在律法以下,要把律法以下的人赎出来,叫我们得着儿子的名分。」
上帝差遣耶稣来拯救我们(约翰福音3:17)。
耶稣名字的意义——「上主拯救」,揭示了他的使命(拯救和交付)和他作为世人救世主的身份。
最后,凸显人性的谦卑。
同时,耶稣名字的共性也凸显了他的人性和谦卑。
上帝的儿子,将自己的荣耀倒空了,成为一个谦卑的人。
「他本有神的形象,不以自己与神同等为强夺的;反倒虚己,取了奴仆的形象,成为人的样式;既有人的样子,就自己卑微,存心顺服,以至于死,且死在十字架上。」(腓立比书2:6-8)
《莱克瑟姆神学概览(Lexham Survey of Theology)》雄辩地抓住了耶稣这个名字的双重意义:「从一个角度来看,他只是『另一个约书亚』,然而,在另一个角度上看,他是真正的约书亚——他将以其他人都无法做到的方式,来实现这个名字的含义。」
- 中世纪的圣洗礼【全篇】
- 国教时代的圣洗礼
- 初期教会的圣洗礼
- 圣洗礼的新约记载【全篇】
- 圣洗礼的旧约预表
- 圣洗礼的形式【全篇】
- 圣洗礼的三大根据
- 圣洗礼的五大意义