
我们在使用 Kindle 阅读外文时,经常会碰到生词。
此时,如果能用字典查阅生词,就会方便很多。
其实,Kindle 提供了内置的字典,并且支持使用自定义的字典,来查阅生词。
只要提前下载 Kindle 的内置词典,或者向 Kindle 导入自定义词典。
用手指按住将生词选中,便实时的将解释显示出来,在读外文或文言文时尤为方便。
01
—
使用 Kindle 内置词典
Kindle 默认内置了 11 本字典,包含英法德意日等语种,基本能满足日常阅读需求。一般来说,新机内置两三本,其余需自行下载。
官方内置Kindle字典包括:
➤现代汉语词典 (Xian Dai Han Yu Ci Dian)
➤A Modern Chinese-English Dictionary
➤A Modern English- Chinese Dictionary
➤The New Oxford American Dictionary
➤Oxford Dictionary of English
➤El Diccionario de la lengua española
➤Dicionário-Priberam-da-Língua-Portuguesa
➤Dictionnaire Cordial
➤Duden Deutsches Universalwörterbuch
➤Lo Zingarelli Vocabolario della Lingua Italiana
➤Progressive-English-Japanese Dictionary (プログレッシブ英和中辞典)
首先,点击 Kindle 主界面右上角的「全部内容」。

翻到最后一页,可以看到「字典」。

打开就能看到 Kindle 内置的 11 本官方字典,点击即可自动下载。

02
—
向 Kindle 导入自定义词典
虽然 Kindle 中已经内置的 11 本官方字典,已经基本能满足日常阅读需求。
但有些特殊的需求,如“维基百科”,亚马逊并没有提供官方版。这时我们可以通过电脑和数据线将字典传到 Kindle 上。
首先,将 Kindle 用 USB 线连接到电脑,确保我的电脑(或计算机)出现 Kindle 盘符;

然后,将下载到的字典文件,复制粘贴到 Kindle 盘符根目录下的 documentsdictionaries 中;

自此, Kindle 的自定义词典就已经安装完成了,接下来我们使用一下新安装的词典。
以《古汉语常用字词典》为例。选中一个词,点击出现的字典界面右下角,选择刚刚导入的《古汉语常用字词典》。

就能看到字典查询后的内容。

- END -
图片:来源于网络
作者:馆长,一个爱阅读、爱生活的95后工科在读男生。
公众号:小书馆儿(ID:gljlengzhishi)
欢迎你分享这篇文章给朋友
有什么想说的
都可以在评论区留言哈

▼ 推荐阅读 ▼
优秀的你
“在看”