论文翻译_大神推荐,如何高效进行论文翻译?

对于新手而言,高效地做一篇论文翻译是需要一定的基础的,首先专业的词汇库是前提,当然翻译也讲究方式和方法。专业的词汇库或者一本专业的词典也是非常有必要的。

论文的几大部分,要做到精益求精的翻译效果,狗子建议大家可以把一篇论文分开翻译。

一、标题的翻译

标题是一篇论文对外展示的门面,也是不知道论文内容的人,对这篇论文的第一印象。看似简单的,实则很有讲究。

在做论文标题翻译时,应抓住关键词,能简明扼要、高度概括整篇论文的内容。

二、摘要的翻译

摘要是每一篇论文的必要部分,也是一篇论文的简化版。一般读者在读完论文摘要之后,能大致了解到整篇论文研究的方法、结果以及观点等。

在做摘要翻译时,应保持其内容的完整性,不能主观对论文摘要做内容增减;也要注重摘要的逻辑性,确保能有完整的逻辑关系与逻辑顺序;也要保证摘要翻译的语言规范。

56122b2acfcb8de1fe7ed56c90be2c54.png

三、论文正文的翻译

在翻译论文正文时,也要把握文章句子的逻辑性,还要注重语法方面的考究,如何能准确说出论文想要表达的意思,也是论文翻译的重要组成部分。

再者注意论文的格式,这个很容易被忽视,但也极为重要。也要做到专业准确、严谨简明、通俗易懂。

如果你觉得论文翻译真的很难,狗子推荐你一个十分好用的论文翻译软件。

翻译狗支持114种语言互译,内置神经网络机器人拥有“神经网络翻译系统NITS”,同时结合强大的集群服务器运算能力和10亿级语料术语训练,确保文献翻译效果精确高效,翻译效果堪比人工翻译。

77c46b34892990c10b61c827186f5012.png

支持PDF、Word等多种文件格式,一键上传后,可一键翻译。

另外,翻译狗在文档翻译之后,保留有原文档格式,帮助你在中英文文献阅读时很好地完成校对。

翻译狗还能够极速翻译,文献上传后,翻译100页文献资料仅需59s。

无论是图表内容还是整体的段落,翻译狗都能帮助你在翻译狗保持原有格式。

65faf5ace826e9c5db6ade8ab635f46c.png

翻译狗对个人翻译后的文献采用网银级加密保护,保护你的知识安全。翻译狗做文档翻译还经济实惠,平均翻译1页的价格只在5分左右,相比于其他平台或者人工翻译,简直不要太实惠

如果你觉得写论文很难,做文献翻译更难,那是真的可能没有找对方法,来翻译狗文档翻译就对了!

—end—

*本文由翻译狗文档翻译编辑撰写,未经允许请勿转

  • 0
    点赞
  • 0
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论

“相关推荐”对你有帮助么?

  • 非常没帮助
  • 没帮助
  • 一般
  • 有帮助
  • 非常有帮助
提交
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值