mdx格式的词典用什么软件打开_别用百度翻译、有道查词典了?试试这个软件吧!...


百度翻译不适合用来查单词

1d4b7f26404147428a3b41ec8a55eaf3.png

https://www.zhihu.com/question/380948961

有道词典查单词不错,但是查询词组时往往没那么好用。

仅在有道词典查单词体验确实可以,但多数情况下,只有查单词的时候有下面有科林斯等专业字典释义,查询词组时往往就不尽如人意了,因为这些网络词典的来源是网络上的双语平行语料,因此你查询到的东西并不能以 和 评判,而应该是你所查的东西在网络上 还是没有.


举个例子吧  用 Cambridge Dictonary  和  有道字典  做个对比:

先搜个常见的  「Face the music」看看怎么样:

b4e59370e59a1d7d5feb15d6151bacd7.png  0a09e3434527505e217521b786df3801.png

常见的词组确实可以查到,不仅有「网络释义」还有「英英释义」,很齐全。

f2124823ea8048239c1450752e8c3d07.png

Cambridge Dictonary 给出的释义也是一致的。

再查一个  throw sb off balance 看看怎么样。

查询的词组往往都是这种形式,即词组中带有sb/sth 之类的:

dafca30b405728d778e988c24b857c8b.png

这次只有网络释义,没有英英释义了。

”使某人摔倒”emm...确实一一对应翻译。什么,你以为这是正确的?

来查查专业的词典:

1f4398f9e9a3bed56ccac5c97f56eee7.pngCambridge Dictonary的解释

3639750ee7763f00c64a8ed175cb29c6.png科林斯字典的解释

throw sb off balance 真正意思意思为:让某人措不及防。你答对了吗?


可能有的人就说了:我每次想查个词还得上这些网站,那些太麻烦了,我宁愿用有道词典app,将就着用呗。

别急别急,现在就推荐一个能包含以上所有专业字典的app ——欧路词典 (Eudic)

欧陆词典是一款支持多设备(Android, iOS, Windows, mac)的词典软件。

该软件无广告,可以自定义导入mdd/mdx格式词典,即你可以自定义你的字典,牛津英汉字典?科林斯字典?朗文?都可以!

只需要画上一点时间设置,它就能成为英语学习道路上的优秀工具。

下载软件后 查词界面可能是这样的:

6e2ac05cb30fd42d883d43ee457bc384.png

而我的查词界面是这样的。

fa700d42c17329300fedfc03903cbc61.png

这些是我自己下载的词典


*文末有字典的获取方式


安装教程:

【安卓手机】

1.将整个词典文件夹下载到手机

ffbf564bf66436f3a636f42d738dc333.png

2.通过手机上的文件管理器找到下载到路径

0ffa3c4ab4d1c45f231d37046390e55e.png

3.勾选下载文件夹-复制

3bc075ac2c70765bf42839eebf6a8f1b.png

3.找到【eduic_en】文件夹-进入-粘贴 即可

191c5bf22dad3924358558d4b088a09e.png

这个时候字典安装完成了,但还要打开app进行勾选

打开欧路词典-词典库管理

2267b0738ce0eee7286ea8116de641a9.png

勾选需要的字典,取消勾选不需要的字典-返回-完成!

afd7afe83f54d301de6458ccc07522f8.png

由于我没有苹果设备,所以无法演示IOS怎么操作....但是过程都是一样的


PC电脑

同样要先下载

下载完成后 以朗文字典(LDOCE)为例子,打开下载的文件夹,双击这个-确定安装

604b447215c4a21b061a61a80471e740.png

好了,尽情的享受查字典带来的快乐吧~


ps:一些字典的最关键的用处是【】而不是【收集

盲目收集下载字典只会违背了字典的初衷,完全是南辕北辙,2-4本已经完全够用了。

如果你不知道该使用哪些字典,我推荐[LDOCE (英汉) 、新世纪汉英字典再加一个Free Dictioary-Idioms 3本就足够你用了

后台回复【字典】可获得字典资源

  • 0
    点赞
  • 0
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值