BIM(Building Information Modeling)是建筑学、工程学及土木工程的新工具，目前已经在全球范围内得到业界的广泛认可。如今，BIM的发展潮流已势不可挡，HPP立足于将BIM技术与建筑设计相结合，积极推动BIM技术在建筑行业的发展。在专业化BIM设计团队的长期实践下，HPP的BIM技术目前已在德国行业内占据领先地位，同时也在国际上发挥着重要影响力。BIM技术已多次应用于不同项目，如位于杜塞尔多夫媒体港的“纸牌屋”办公楼，俄罗斯叶卡特琳多功能体育馆，汉堡港口新城海景区总体规划以及目前已入围2019世界建筑节的法兰克福全能城市综合体等都卓有成效。近日，HPP高级合伙人维纳·苏柏受邀在《polis》杂志上分享关于BIM技术的观点。
维纳·苏柏
德国注册建筑师 / HPP高级合伙人
于1962年出生于杜塞尔多夫，毕业于伍珀塔尔大学建筑学院。在80年代末期，他曾就职Overdieck und Petzinka 建筑设计公司，1989年加入HPP。苏柏先生熟知德国设计，并了解国际市场，尤其是发展中国家的建筑市场规律及需求，长期的中国项目实践使其对中国项目尤为熟悉。他的战略性的眼光及总体把控力使其设计的作品屡获殊荣。
文章译文
编者按:生活在新时代的建筑师需要掌握和应用新的技术，如今我们的工作流程越来越信息化——从三维建筑设计到数字化建筑信息模型，作者期望会有更多数字化技术运用在建筑设计和施工领域，同时也希望看到其对于建筑师潜在的新工作领域的影响。
▲ 四个新的高层建筑法兰克福全能城市综合体项目，高度复杂的超大项目由 UNSTUDIO和HPP基于BIM技术联合设计和实施。(点击图片，查看更多)
三维建筑设计和参数化设计正在以无可比拟的方式系统化支持和优化我们高度复杂而繁重的建筑设计任务，并提供确定性的设计和施工方案，便于统筹和协调参与项目设计的其他专业工程师的工作内容。这种制定标准，模块化的研究与定义，以及预制构件模数化的可能性，在项目早期来确保质量方面是一个巨大的进步。如何理解这个革命性的创新设计流程和在目前日常工作中应用的可能性？
我们尝试把这个问题准确的说明一下，有一种悲观观点称，传统的CAD绘图软件师，项目流程优化管理者和项目经理这三者各自独立性的工作，已经完全不能胜任目前大型高度复杂的设计项目。也有另一种过于乐观的观点宣称，BIM 能够在设计过程中把错误率减少50％以上或者宣称BIM在设计过程的任何时间都能在建筑面积，数量和造价方面始终保证安全性。有什么具体应用了3D-BIM 技术的项目，能够反映这两个非常不同的观点?规划设计是一个过程， 从非常抽象的设计到项目实施，以完成一个在不久将来要建成的项目。这个设计实施过程贯穿在不同的层面。随着节点设计的深入，项目的复杂程度在每一步的实施阶段变得越来越大。设计的调整和修改贯穿在整个设计流程，直至整个建筑物竣工落成。在这一点上是可以理解的，项目需求的更改，会导致设计必要的修改调整， 有时基于结构或功能的变化，有时基于更高品质或经济性的考虑。这种做决定的权利业主不想放弃。
▲ 位于杜塞尔多夫媒体港的“纸牌屋“办公楼项目，基于“从摇篮到摇篮“的循环利用原则。透明的建筑材料的循环利用的方式对模块化设计，预制化构件提出了很高的要求，我们利用BIM技术就能够很好的达到项目的目标。(点击图片，查看更多)
设计阶段的延长
刚才描述的流程反映了目前的现实情况，以及工作进展的顺序，其中包括所有的项目参与设计工种的合作工作顺序和彼此之间的协调 和统筹。HOAI规范了不同工作阶段，这种工作方法经过多年的成熟操作和设计过程的验证，它提供了德国建筑师和工程师的具体专业服务内容、工作阶段划分和收费标准，并作为行业的法律基础。建筑的3D设计以及BIM技术的应用打破了一直以来由建筑设计和建造行业所营造起来的行业交叉连接节点和界限。细节节点的必要性通过模型设计和BIM方法把后期才涉及到的部分内容提前到了早期设计阶段。 在一个很早的时间节点就要求有非常细致和精准的几何数据以及明确的设计内容， 只有这样才能够在约定的开工时间开始搭建模型。在后期的设计阶段中改变BIM模型不像一般的二维CAD图纸在局部的修改和更换那么容易。于是BIM的3D模型设计应运而生，传统HOAI所定义的第5，第6施工图设计提早到了方案设计的第3阶段，同样也把HOAI专业服务的第6和7阶段部分内容提前到了第5阶段。
此外，BIM的3D模型可以丰富更多建筑过程中的信息，例如在施工阶段和后期设备维护维修物业管理方面。这些专业内容的阶段性向前调整就要求非常全面，准确和深入的设计信息来搭建模型。按照传统的思维， BIM仅仅是作为项目方案图纸来讲是完全不对的。对于所有项目参与的其他设计方来说，BIM的3D模型也就意味着是整体的信息数字模型而不仅仅是设计图纸。从一个图层表现出来的2D设计将包含全部的设计内容。
▲ 杜塞尔多夫媒体港“纸牌屋“办公楼项目
一个行业的转型
涉及到建筑的方案思考，设计和实施
从2D到3D设计将会引导整个建筑行业在建筑方案的思考，设计和实施等方面的深度变革和转型。从更传统的绘图笔到电脑软件的CAD图纸绘制，虽然工具转变了， 但目标还是一样的，就是设计技术图纸由线条，弧线，填充图案和不同的线条粗细根据不同的比例和内容进行绘制。从传统手工绘制到计算机软件绘制图纸，都是一个原则，即“你看到的就是你得到的”这个原则在3D设计和BIM模型这里得到了巨大的转变:图纸将并不是画出来的， 而是由模型来导出或生成。在图像成果方面，设计人员必须能够很好的应用软件，对于城建局，业主还有其他专业设计者也是同样的要求。这样的现实状况就要求有更多针对项目所有参与方的培训课程，以及制定新的必需的设计和部分企业标准。对于大型的项目必须有专业人员进行项目技术支持，除了要把设计内容准确的搭建模型，同时还要确保数字模型信息和输出的2D图纸成果准确一致。由此3D设计和BIM工作模式就形成了一个全新的工作 内容， 围绕BIM发展出来的BIM项目管理工作。这样同时也给建筑设计公司在项目工作过程和人力成本造成了额外的经济费用。
▲ 法兰克福全能城市综合体项目效果图，目前已入围2019世界建筑节(点击图片，查看更多)
而在现实设计行业，项目业主和技术顾问以及城建局还是需要有传统的纸质图纸来理解项目和审核设计内容。这种情况还会持续，意味着德国的建筑师还会在传统的2D图纸和3D-BIM工作过程中反复转换。这样的设计方式还要满足传统的阅图模式和图纸审核规范要求，将会为建筑师带来巨大的工作量。这种情况在软件开发行业里并没有被重视，所以在业主那里也不能够完全被理解，而经常被忽视。
这样的现实限制了 3D-BIM模型优势的发挥，导致了建筑师更多的工作负担和项目停滞。所有的项目变更和设计流程的变化并没有按照所有项目参与方所想象的那样，这就导致所有的问题和责任首先找到了建筑师这里，出于不被理解，建筑师往往被误认为这些新问题的制造者， 但事实上并非如此。
▲ 法兰克福全能城市综合体项目夜景效果图
新设计的系统性及复杂度
另一个挑战就是将建筑设备设计深入整合到项目安全流程里，与传统的CAD相比，这显然需要完成更多的任务。通过管道井在3D模型中嵌合的示例就可以清楚地说明3D设计外所需的额外工作。在2D世界里目前水电工程师提供CAD文件，由建筑师将此文件做为参考文件挂放在建筑设计图纸后面。因此，除了水暖电专业的协调和审核外，任务就算完成了。
而在BIM世界里，管道井开口只是整体建筑模型的一部分， 简单的把2D的机电设备CAD文件做为参考图样放到建筑模型里是不行的，有两个原因：首先,这样的一个参考文件在建筑模型里输出2D图纸时是无法打印表现的。其次，对于设备专业设计和建筑设计审核的审查者来说， 只有建筑模型上真正有了“管道井开口”才合格。本来建筑模型只是单纯建筑设计思想的表现方式，而对于建筑机电设备并不在建筑师的职责范围之内。
▲ 位于德国汉堡的港口新城海景区总体规划项目，HPP通过BIM实现总体规划细则以整合各方设计，控制和协调其他建筑设计单位(点击图片，查看更多)
10多年来，我们在设计中逐步应用3D-BIM 软件，并且应用BIM的工作方法。如今有20多位建筑师在多个团队和项目中提供技术支持和BIM项目管理。目前我们有在两个最大型建筑设计项目在应用BIM技术，在德国进行实施。德国汉堡的港口新城景区，以及法兰克福全能城市综合体项目。除了这些体量大的项目之外，我们还将BIM运用于建筑模块化和材料高标准化的项目中，例如位于杜塞尔多夫媒体港的 纸牌屋办公楼项目。
为了能够充分发挥在项目流程和3D-BIM 合理化工作内容的优点， 以及在未来能够明确目标和成功的运作，我们认为应该让业主，其他专业设计人员，技术顾问和城建局更多的认识到以上所提到的矛盾和设计内容以及设计阶段的前移。
▲ 德国汉堡港口新城海景区总体规划项目BIM图纸
▲ 科隆音乐舞蹈大学校园项目BIM图纸
从目前我们所积累的BIM项目经验来看，可以提供以下几点建议，同时我们相信HOAI所定义的专业服务内容对3D-BIM的应用会产生较大的影响:
- 在应用3D BIM 设计初期的一条重要原则:要和相关各方协商确定是“开放式的BIM“ 还是“封闭式的BIM“
- 3D BIM 模型应该在方案设计完全确定和各相关方确认之后，再开始应用和搭建。
- 模型的比例和细节表现深度在设计初始就要相关方解释清楚，并明确这些决定对后续设计的影响。
- 由3D模型导出的2D图纸的数量和内容以及深度必须各方在3D模型开始之前协商确定， 否则后期变更会导致大量的额外工作。
- 在任何阶段进行模型修改都应充分考虑到对工期，质量和造价的影响。
- 3D-BIM模型理论上的潜力，优势以及期待应该在设计领域进行客观评价，根据项目具体的目标和需求在设计，实施和运营阶段进行调整适应。
在未来有可能将HOAI设计阶段中的3和5 会合并到一起，以便解决目前3D设计流程的一些矛盾问题。无论如何总是要对项目流程来进行整体考虑，如何适应和跟进新时代技术工具的进步，同时因地制宜，在未来建筑设计和项目开发中尤为重要，甚至可以决定项目是否能够成功。这并不是刚刚从3D设计或BIM工作流程开始的， 而是建筑师们应该一贯遵循的原则。
位于叶卡捷琳堡的多功能体育馆，基于这座工业城市的历史，土、火、水、气四大元素作为核心概念被运用到场馆的室内设计中。这座多功能的场馆能为各种运动提供专业性的场地，包括排球、拳击、花样滑冰，还可举办音乐会和大型演出。(点击图片，查看更多)
结语
随着建筑设计的发展，BIM已经初步应用于建筑行业并彰显了其巨大的商业价值，但以目前的应用现状来看，BIM还存在很大的局限性，BIM引领的建筑设计领域的革命所创造的经济效益和社会效益只是冰山一角。因此，BIM技术的广泛运用将成为传统建筑行业的一项重大任务。HPP愿意在推动BIM技术的发展中扮演先锋者角色，致力于追求以更有意义的“效率”来系统化的支持和优化目前高度复杂而繁重的建筑设计任务，同时通过不同的项目为协作公司之间提供更多联系。
TIPS：
*译者：马海涛，建筑学硕士，HPP建筑师(总部杜塞尔多夫)，德国北威州AKNW注册建筑师
扫一扫
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
