用于学术论文阅读外文学习的高效翻译工具——多译

多译是一款体验极佳的桌面端翻译工具，支持 MacOS 与 Windows 系统，支持文段翻译、截图翻译、查词等功能，还能够呈现多个翻译引擎的翻译结果。

本文将会介绍多译是怎么诞生的，为什么多译这么好用。当然，你也可以直接前往官方网站  https://duoyiapp.com/  下载使用多译。

 

多译诞生的初衷

多译诞生的初衷，是为了解决“市面上翻译工具不好用”这个问题。这里的“不好用”包括很多个角度：比如“翻译结果不准确”、比如“翻译操作不方便”、比如“功能不够齐全”。

那么，多译是怎么一步步解决这些问题的呢？

翻译结果怎样才准确？

首先有一个假设：无论是谷歌、百度，还是有道、腾讯，亦或者是最近大热的DeepL，目前没有哪个翻译引擎能够完美应对各种领域的外文翻译。

我们先来看看假设是否正确。

举个栗子，例如下面设计领域的这样一段话：

Substitutivity is providing the user with an option or alternative to execute a task. By choosing either of the options, the user is able to achieve the same thing. A example of this is using a certain icon or a hierarchical menu to open an inbox.<