英语外刊精读(Part 1):day1,泛读;day2,精读(上); day3,精读(下);

这篇博客介绍了英语外刊精读的三步骤方法:day1侧重通读和词汇理解,day2关注理解难点并分析原因,day3复习巩固并进行回译练习。强调主动阅读、思考和提问的重要性。博客详细记录了每天的学习内容,包括单词、句子段落和思考题,提供了丰富的词汇和表达,如abhor、peddler、slump等,并探讨了地摊经济的社会影响。
摘要由CSDN通过智能技术生成

阅读方法

day1

  1. 通读原文,不借工具,遇到不会先跳过。
    提取中心句,把握文章主要脉络,了解作者主要观点。
  2. 第二遍勾出生词、短语、句式等,尽量结合上下文猜测词义,不影响理解的词可跳过不纠结。(切忌遇到生词就查,这个很依赖词典影响阅读能力的提高),一开始一定要独立阅读,是重点
  3. 开始查字典,看看单词认识的前提下还有哪些句子读不懂,查语法书,自己搞明白,实在不行网络搜索+提问。

day2

  1. 有精读讲义+译文。不要依赖中文译文,尽量习惯纯英文阅读。
  2. 重点关注之前没理解/理解错的地方,分析原因:生词?固定搭配?熟词辟义?逻辑?复杂的语法结构?
  3. 不要复制、抄写讲义内容,只记录、提炼要点即可。尤其是例句,可以朗读代替抄写。
  4. 消化吸收完笔记后,再读一遍没有任何标注的原文,从宏观上把握文章结构,提炼总结作者的中心思想,学习作者的行为构思,总结思考作者是如何开篇,主干部分如何展开论述,最后如何结尾,而段落与段落、句与句之间又是如何紧密衔接的。
  5. 阅读语篇分析和讲解部分,尽量不要看中文翻译。养成纯英文阅读的习惯。

阅读完讲解后,可以跟着音频,把文章大声朗读几遍,调动所有感官投入学习。从声、形、 义三个方面来记忆词汇,理解文章。

day3

  1. 第三天复习回顾笔记中的语言点,巩固前两天学习的内容,并完成回译练习和泛读。
  2. 读熟文章后,可以将音频下载在手机里,利用碎片时间练习听力、磨熟耳朵。听力基础比较好的同学一开始先听/听写,再开始精读。

宗旨

主动阅读,主动思考,主动提问。

day1\2\3笔记

单词

第一段

  1. abhor,英 /əbˈhɔː®/ vt. 痛恨,憎恶
    一般是因为道德方面的原因。
  2. abhorrent [əbˈhɒrənt] 为形容词,指「可恨的,令人憎恶的」,
  3. abhorrence 为不可数名词。
  4. have second thoughts 表示「产生怀疑」。
  5. 两个口语里的高频表达:
    on second thought, … 表示「转念一想,再一考虑」。当你想改变主意的时候,就可以用到这个表达。
    without a second thought,表示「对某物不加考虑;对某事毫不担心」
  6. hawker, 英 /ˈhɔːkə®/ n. 叫卖小贩;饲鹰者。street hawkers 便表示「街头小贩」。
  7. hawk 为动词,可表示「沿街兜售」
  8. 表示「小贩」的词:peddler, vendor, hawker。
  9. peddle [ˈpedl] 为动词,表示「兜售,沿街叫卖」(someone who peddles things goes from place to place trying to sell them)。peddler 为其名词形式,表示「小贩」。
  10. pedal, 英 /ˈpedl/ n. (车辆,乐器的)踏板,v. 骑(自行车);踩踏板
  11. giant, n. 巨人;伟人;(延申)大企业,巨头。
    近义词behemoth, leviathan。
    adj. 巨大的;巨人般的;伟大的
    adj的同义词:huge, enormous, massive, colossal, gigantic, mammoth, titanic,都是很高频的词汇。
  12. state-owned firms / companies / enterprises
  • 2
    点赞
  • 6
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 1
    评论
评论 1
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值