赛百味的中英文菜单对照

作为一个中国某山沟沟里穷苦人家的孩子，带着家人的希望和心中的梦想来到地球的另一边的UC某村里，却因为没有热水而口渴到发抖。惊讶的发现这个村里的有超级多的老（四声）乡（二声），走在路上用中文问路也毫无障碍！正当这个孩子以为一口蹩脚的英语和非常灵活的肢体语言可以让它轻松的驾驭一切时，它走进了原来山沟沟里也有的SUBWAY。服务员问他第一个问题它听不懂，第二个问题，也听不懂，第三个问题，还是听不懂，于是就一路说the first one。在发现用四十块钱买了一个面包加辣蔬菜后它决定痛改前非，因为它明白了作为一个资深美食爱好者（吃货），英语，不可或缺！它拿起笔记本，写下了第一篇CSDN博客，并决定好好学英语。再要你命三千里面的词汇真的是，少的过分了！

第一关 选面包（What kind of bread?)：

1. Monterey Cheddar (蒙特利切达)
2. Wheat (全麦面包)
3. Honey Oat (蜂蜜燕麦)
4. White/Italian(白面包)
5. Italian Herbs & Cheese (意式草本加起司)
6. Parmesan Oregano (巴马干酪)

第二关 选大小：

1. 6 inch （6寸，应该就是一长条切一半）
2. foot-long （12 寸，一个长条）

第三关 选肉类(What kind of sub?)：

1. Turkey （火鸡肉）
2. Ham （火腿）
3. Salami （意大利熏肉香肠）
4. Roast beef （烤牛肉）
5. Tuna （金枪鱼，吞拿鱼，不错）
6. Chicken （鸡肉）
7. Steak （牛排）
8. Bacon （培根）
9. Meatball Marinara（牛肉丸）
10. Pepperoni (深红色意大利熏肠)
11. Roasted Chicken （大厚片鸡肉）
12. Vegi （不要肉）

组合的话：
一般常见的spicy italian 是salami + pepperoni
italian bmt 是salami + pepperoni + ham
subway club 貌似是ham+turkey+beef
chicken bacon ranch是碎鸡胸肉加培根
tariyaki chicken照烧酱碎鸡胸肉

一般这三关是一气呵成的，比如想要12寸吞拿鱼全麦面包：I’d like a foot-long Tuna on Honey Oat.
或者照着菜单图片要: I want a 6-inch no. 1 sub (直接指给他说第几个）, please make it just like that picture.

第四关 选起司 (What kind of cheese? )：

1. American (美式起司)
2. Shredded Monterey Cheddar (切丝蒙特利切达起司)
3. Pepper Jack(辣味杰克起司)
4. Provolone (波伏洛起司)

还会问你要不要热一下（Toasted？）
Yes（热的）/ No (凉的） 慎选凉的，个人觉得不太习惯，很尬

第五关 选配菜（Vegi?)：

1. Lettuce (生菜)
2. Tomato (蕃茄)
3. Cucumber (小黄瓜)
4. Black olivers (黑橄榄)
5. Red Onions (红洋葱)
6. Pickle (酸黄瓜)
7. Jalapeno (墨西哥绿辣椒，比较辣)
8. Banana Peppers (黄辣椒)
9. Spinach (菠菜)

如果这个时候他问你Is that everything? 请说I want ××× Sauce! 不要以为他是问你是不是蔬菜选完了，他想问要不要加酱，说Yes的话可能就没酱了2333

第六关 选酱料 (Sauce?)：

1. Mustard (黄芥末，一般亮黄色瓶子装)
2. Honey Mustard (蜂蜜芥末，喜欢，一般黄色瓶子装)
3. Sweet Onion (甜葱酱，透明瓶子里面有小点)
4. Vinegar (红醋)
5. Mayonaise Light(低卡蛋黄酱也称美乃滋，白色瓶子)
6. Ranch牧场调料(主要成分有蛋黄酱、酸奶和大蒜，其他成分有盐、欧芹、洋葱和辣椒等，其中的酸奶和大蒜赋予撬调料一种特有的冲味儿，白色瓶子)
7. Chipotle Southwest(蛋黄酱、芥末、萊姆汁和大蒜等调制成的)
8. Mayonaise Regular (普通蛋黄酱)
9. Screamy … 是辣的（看到红的就是辣的！）
10. Baffalo (红的酸辣味）

第七关 调料（Toppings?)：

1. salt 盐

2. pepper 胡椒

   可以都要，可以都不要

最后一关，饮料及附餐（Combo）

1. PEPSI (百事可乐)
2. 7 UP (七喜汽水)
3. ROOT BEER (沙士)
4. Sweet Tea (甜红茶)
5. Potato Chips (炸洋芋片)
6. Doritos (多利多滋)
7. Baked Potato Chips(烘烤洋芋片)
8. Chocolate Chip (饼干内有碎片的巧克力)
9. Chocolate Chunk (饼干内有整片的巧克力)
10. Macadamia Nut (夏威夷坚果饼干)
11. Oat Meal Raisin (燕麦葡萄干饼干)
12. White Chocolate (白巧克力饼干)

这个孩子没有放弃自己而是选择了迎难而上，在困难面前昂首挺胸，我相信，它还会被撞，，

内容参考：
https://www.douban.com/group/topic/22106342/?type=like
https://www.zhihu.com/question/29979581/answer/46811728
如果要照着图片点的话，参考这个https://baijiahao.baidu.com/s?id=1595094544478809982&wfr=spider&for=pc