内六角尺寸规格_常见螺丝和规格

0f753b53e7cf1f06d8dbb912fda6de43.png

常见螺丝:

a. Slotted: 一字( Minus )

螺丝种类2 (5张)

b. Phillips: 十字( Plus )

c. Phil-Slot: 一字/十字

d. Hex Scoket: 内六角

e. One Way: 单向(只可锁入,不可退出)

A-4: Head Code/ 头部外型.

a. Flat: 平头(锁入后,顶部与工作件齐平)

b. Oval: 色拉头

c. Round: 圆头

d. Pan: 圆扁头

e. Truss: 大圆扁头

f. Hex : 六角头.

A-5: Finish Code/ 外观处理.

螺丝种类1 (5张)

公制自攻螺丝:于品名后方直接标示Tapping Type.

Ex: Φ3 x 6 –PPB, Tapping Type:

Φ3 自攻螺丝, 6mm 长, 十字, 圆扁头, 镀黑.

螺纹规格为ST2.9 -ST6.3 的六角凸缘自钻自攻螺钉

一般常用规格如下:

a. Z: Zine-Plated: 镀锌

b. Ni: Ni-Plated: 镀镍

c. Tin-Plated: 镀锡

d. Zine Plated / Green Iridite: 镀锌绿膜处理.

e. Radiant Plated: 镀五彩

f. Passivate: 抗氧化处理.

g. Alodial Finish: 无外观处理

公制自攻螺丝钉:于品名后方直接标示Tapping Type.

Ex: Φ3 x 6 –PPB, Tapping Type:

Φ3 自攻螺丝钉, 6mm 长, 十字, 圆扁头, 镀黑.

一般以产品别或标示, 再判断为Sheet Metal 或塑料部品使用.

B: 美规螺丝钉.

a.一般以番号标示, 如#2-56, #4-40, #6-32, #8-32, #10-24…etc.

b.或以英制外径表示,

如0.086-56, 0.112-40 , 0.138-32 , 0.164-32 , 0.190-24…etc.

Ex: 632 – 8 – P P B:

Finish Code: 外观处理规格

Head Code: 头部外型

Drive Code: 头部剖沟,特征型号

Length Code: 螺丝钉长度

Thread Code: 螺丝钉型号

B-1: Thread Code: 螺丝钉型号

一般常用规格如下:

a. #2-56 (0.086-56): 2 番56 牙

b #4-40 (0.112-40) : 4 番40 牙

c. #6-32 (0.138-32) : 6 番32 牙

d. #8-32 (0.164-32) : 8 番32 牙

e. #10-24 (0.190-24): 10 番24 牙

***牙为每吋之牙数.***

B-2: Length Code: 螺丝钉长度

美规螺丝钉长度须经换算, 才是公制mm 尺寸.

换算公式: (Length Code / 32) x 25.40 = 公制长度mm

B-3, B-4,B-5 : 标示方式与公制相同.

C: 英制螺丝钉:

C-1: Thread Code:

标示皆将分母为8, 再直接称分子之番号.

Ex: 1/8 x 0.50 –PPB: 1 分牙螺丝钉x 0.50” 长, PPB

Ex: 5/16 x 0.50 –PPB = 2.5/8 x 0.50-PPB : 2 分半牙螺丝钉x 0.50” 长, PPB

Ex: 5/32 x 0.50 –PPB =1.25/8 x 0.50-PPB: 1 分2 厘半螺丝钉x 0.50” 长, PPB

Ex: 1/4 x 0.50-PPB= 2/8 x 0.50-PPB: 2分牙螺丝钉x 0.50” 长, PPB

注: 有时会标示粗牙或细牙.

UNF: 细牙:电子业较常用.

UNC:粗牙: 重机械结构较常用.

Ex: 3/8 x 0.50 ,UNF –PPB: 3 分细牙螺丝钉x 0.50” 长, PPB.

C-2: Length Code:

为英吋标示, 须乘以25.40 换算为mm

<think>嗯,用户问的是“螺丝规格这几个字怎么翻译?”。首先,我需要确定用户是想把“螺丝规格”这个中文短语翻译成英文。可能用户在使用技术文档,或者需要国外的同事沟通,涉及到螺丝规格参数。 接下来,我要考虑“螺丝规格”的具体含义。螺丝规格通常指的是螺丝的类型、尺寸、螺纹类型、材质等参数。常见的翻译是“screw specifications”,但有时候根据具体上下文可能有不同的表达。例如,如果是指具体的尺寸标准,可能用“screw dimensions”或者“screw sizes”。材质的话可能是“screw material”。 然后,我需要检查是否有更专业的术语。在机械工程或制造业中,可能有一些更精确的术语。比如,螺丝的螺纹规格可能会用“thread specification”或“screw thread standards”,如UNC(统一粗螺纹)或UNF(统一细螺纹)。如果用户需要的是标准编号,可能需要具体说明,比如ISO 4762之类的。 另外,用户可能需要的是翻译后的短语在特定语境中的使用。比如,如果是在产品说明书里,可能需要更正式的翻译;如果是在日常交流中,可能更倾向于简单的表达。这时候可能需要举几个例子,比如在技术文档中的使用,或者标签上的标注。 还要考虑用户可能的背景。如果是工程师或采购人员,可能需要准确的技术术语;如果是普通用户,可能只需要基本的翻译。因此,回答时需要覆盖不同情况,给出多种可能的翻译,并说明适用场景。 最后,确保翻译的准确性,可能需要参考专业词典或标准文档,确认“screw specifications”是否是最合适的。同时,提醒用户如果有具体的上下文或用途,可以提供更多信息以便更准确地翻译。</think>“螺丝规格”的英文翻译及用法解析如下: --- ### **标准翻译** **Screw specifications** (最通用表达,涵盖尺寸/材质/标准等参数) --- ### **细分场景翻译** | 中文含义 | 英文翻译 | 使用场景 | |---------|---------|----------| | 尺寸参数 | Screw dimensions | 直径、长度等物理尺寸 | | 螺纹类型 | Thread specification | UNC(粗)、UNF(细)等螺纹标准 | | 性能等级 | Screw grade | 4.8级、8.8级等机械性能指标 | | 材质说明 | Screw material | 不锈钢、钛合金等材料标注 | --- ### **技术文档示例** ```markdown * 标注示例: M6x1.0-4.8 (解读:公制螺纹6mm直径,1.0mm螺距,4.8级强度) * 设计图纸标注: "Use **ISO 4017** screw specifications" (采用ISO 4017标准螺丝规格) ``` --- ### **特别说明** 1. **美标/欧标区别** - 美标常用 **SAE J429** 标准(如Grade 2/5/8) - 欧标用 **ISO 898-1** 标准(如4.8/8.8/12.9级) 2. **螺纹标注规范** ```plaintext M8-1.25x20 ▫ M:公制螺纹 ▫ 8:直径8mm ▫ 1.25:螺距1.25mm ▫ 20:长度20mm ``` --- ### **实用建议** - 采购场景建议完整标注: `Stainless steel screw DIN912 M5x0.8x20mm` (不锈钢内六角圆柱头螺丝,德标DIN912,直径5mm,螺距0.8mm,长度20mm) - 紧急情况可用通俗表达: `Please specify the screw size and type` (请说明螺丝尺寸类型)
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值