中文意思_“also,as well,either,too”中文意思都一样,有啥区别?

英语中有很多一词多义和多词一义的现象,前者相对好理解一些,后面就容易让人困惑了。很多同学会疑惑,有些单词,明明翻译成中文是一样的意思,为什么要整出那么多单词来“坑”我们呢?

嗯,要相信无论是中文造字者,还是英文造词者,绝对都是非常讲究的,就像用的烂俗的比喻,世上没有完全一样的东西。语言的逻辑也是如此,之所以造出不同的词,一定是使用场景有差异,或在岁月变迁,时代发展中,有些词和其它词“同流合污”了。

今天来说说几个非常简单的小词,它们都表示“也”,但到底有什么差别呢?

315c049d364107cdd3392990fe628850.png

also,意思是“也”,一般用于书面语,肯定句中,主谓之间

这个单词非常常见,尤其是在考试卷子中,可能不经意看个句子,里面就有它。这也是它最大的特色,also表示“也”,一般用于书面写作中,且常用在肯定句里面。

You like the movie and I also like it.

She is polite and also rich.

either,意思是“也”,一般用于否定句中,句末位置

这个词比较好区分,一般多见于否定句中,放在句末,表示跟前面说过的事情是一样的,一般用来表达观点态度,情绪喜好等。

5b4ed6ac33745bd7b1bb102576549ff8.png

You don't like the movie,and I don't like it either.

You don't study math, and I don't study it either.

too,意思是“也”,非常多见于口语,肯定句中,句末位置

这个单词在口语中式最常见的,比较幼齿,多见于小朋友的言语中,有些正向情感色彩,情绪一般比较高昂。(想象一下,小朋友是怎么说“too" 这个词的,就能体会啦!)

I'm tired and hungry too.

You konw her, and I know her too.

as well,意思是“也”,一般用于口语,肯定句中,句末位置

这个小短语,有的同学可能还不是很熟悉,相对高阶一点,在成年人的口语中比较多见,看访谈节目或生活美剧比较多的朋友应该听过。如果说“too”说出来,语调是上扬的,“as well”说出来,语调就是下降的。

f46c695aec9af63641620abefa3aac5a.png

I will go to college, and Lihua will go as well.

I can play the piano, and play the lute as well.

所以,现在能区分这些词了吗?简单说:

如果你是个成年人,常说口语,可用as well,显得成熟。

如果你是个小孩子,常说口语,可用too,显得天真。

如果你是个学生,要写作文应付考试,肯定句请用also,否定句请用either。

238688930269b9982b3e824ddbb828c0.png
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值