传统蒙文字体_传统蒙古文字形字符标准编码设计（三）

(续)此段文有可能被尊敬的北大陈堃球教授、内大确精扎布教授、那顺乌日图教授看到，我必须慎重下笔。曾经在网上发表过《王选教授与蒙古文排版印刷事业》就被陈教授看到了。

简介若干编码中有关的传统蒙古文字形(续)

 三 《北大方正出版系统》蒙古文版新旧编码

1. 方正蒙古文旧编码

方正蒙古文旧编码是字形编码，全部字符用于显现。它诞生于1988年，是GB 2311体系结构的，编码位置在GB 2312的预留区，当初的编码只有两个区。 据说，我离开后又增加了一个区，未研究过第3个区，不敢多言。 方正蒙古文 旧 编码2个区的位置、体系也几经升级换版， 曾用过 的编码 位置 有区位码9101-9294，8801-8994还有0xbe02-0xbe7f,0xbf02-0xbf7f。 经过我苦苦寻找现在的Unicode 编码 Private区域0xe178-0xe233即是方正旧编码在Unicode编码的映射区。 方正蒙文书版10.0之后停止了旧编码的使用。

下面是当时旧编码研发过程中的痕迹：

2.方正蒙古文新编码

对方正蒙古文新编码的研究，只是通过自己的“道听途说”和自己对《方正书版10.0》简单研究获得的，不对之处请北大方正的朋友指正。方正蒙古文新编码采用了GB/T 13000-2010体系结构，字符集为GB/T 26226中的蒙古文名义字符、单个显现字符、强制合体字符和非强制合体字符。在 GB/T 26226中没给 单 个显现字符、强制合体字符和非强制合体字符分配地址，但是通过方正蒙古文字体文件库得知，方正新编码为这些显现字符也分配了地址，这些显现字符零星散散地“插入”在0x4e0d-0x9e3b的空闲位置中。 北大方正集团还开发了属于自己版权的蒙文输入方法。

3.简说我经历的方正蒙古文旧编码

方正蒙古文系统的开发起步于1988年，当时北大王选教授主持研发的《华光Ⅳ型汉字激光照排系统》通过国家鉴定并在市场销售(此时北大方正公司还未成立，是通过北大新技术公司销售的)。 北大致力于发展民族印刷排版事业，已进行了维文、哈萨克文、柯尔克孜文的开发， 着手开发蒙古文排版印刷系统，通过内大的北大校友吴坤荣教授联系到了我们内蒙古大学蒙语所。当时，所长确精扎布教授在日本当客座教授。与北大的接洽联系都是我一人承担的。 首次去北大：搭内大新技术公司到北大新技术公司购买电脑的面包车到北大，在北大西门内红楼748研究所见到了尊敬的陈教授，陈教授特别和蔼可亲，我领的任务是下次去北京时给她带些蒙文印刷品样张； 第2次去北大：为了开发蒙文系统1988年暑假，我与内大的另两位老师在北大新技术公司学习《BD排版语言》三周，期间我带着蒙文印刷品样张到748研究所见陈教授，陈教授把北大新技术公司的周宁也叫到一起，分配的任务是北大负责大样功能(排版版面、激光输出等)，我们负责小样编辑功能(蒙文的录入、修改等)。 从北大学习回来后，首个任务是确定字符集，根据我与敖其尔老师合作的《多种文字输入/输出系统》经验，蒙文国家标准编码GB 8045-87的字符集是达不到蒙文书报印刷要求的，还参照了印刷厂字模，最终，按照汉字编码GB 2312 的规则选定了188个字符作为(方正旧)编码字符集，也排列了顺序；第2个任务是找专家设计(画)5cm×5cm大小的字模字稿，我找到了一个专家设计了字模字稿； 第3次去北大：我把字模字稿拿给陈教授，让她确定GB 2312中的编码。陈教授特别认真，亲自在每一个字稿上标下了编码，之后还说：“容易出错，必须的检查一遍”，再次检查时还真发现了一个笔误：“看看，这不是有错吗？”。我估计是她被其他思绪干扰出现了笔误。修改完笔误之后蒙古文(方正旧)编码的第1个版本就诞生了。 但是，我找专家设计的字模字稿，被陈教授判定为不合格，我们就弃用此专家的字稿。 4.还有点要说 1988年的10月，确精扎布教授从国外回来后，我们的工作有了主心骨，请北京民族印刷厂的康明德老师傅设计字稿，康师傅是真正的印刷界专家，他的印刷理论也让我耳目一新，他都讲到了印刷品对眼睛疲劳的影响等等，不仅是理论，实践也太牛 ×了，铅字哈旺体是他实现的，也经哈旺老先生亲自认可，并经国家有关部门批准冠以“哈旺字体”的名称，电脑上的哈旺当然也以康师傅设计的在方正排版系统上的为标准了。内大的技术工作方面：我承担了输入方法的开发，聂文亮承担了竖向显示的开发。北大的技术工作方面：周宁承担了排版版面功能的开发。直到我们3位都离开原工作单位。1989年底，确老师、吉仁尼格老师、还有一位录入员到北大，住在勺园近一个月，测试了《北大华光 Ⅳ型书版排版系统》蒙文版，自认为通过之后就开始了应用。首家购买全套系统的是中央民族翻译局，在1990年的两会上， 用此系统排版打印了两会的蒙文材料；蒙古文《花蕾》杂志，先是让我们排版(我排版的)，在内大计算中心输出激光样张，再到印刷厂印刷，再后来他们也购买了一套系统(不含激光照排机)；内蒙古蒙文印刷厂也购买了系统；1990年北大在乌鲁木齐开了产品展示会后，新疆日报社印刷厂订购了该系统，北大邀请我参加了展示会工作。1991年底、92年初，确老师与我带着方正软件、卡式(92卡)硬件、激光印字机出访蒙古文国，在他们PC机上安装了系统，做了演示。之后，蒙古国乌兰巴托印刷厂订购了一套系统。往事历历在目，说来话长，到此为止吧，文后附一些工作痕迹。下期继续展现蒙科立字形编码。(待续)