仅记录一些个人认为易混、易考、难记背的关键部分,加上一点儿个人理解。
用书:中级日本语语法知识总结20课,北京语言大学出版社
网课:肖寒2018年文法篇
基础:2018年高考日语127分,大学荒废三年
1 各种作用的助词
1.1 带有限定意思的助词
1.1.1 だけ
- 表示限定,“小于”
母にだけは本音のことを言おう
只有对母亲才能说心里话
其他意思(表程度大、范围极限)见1.2.2
1.1.2 ばかり
- 带有贬义,一味的、净···、单一事物反复出现
母はいつも安いものばかり買う
甘いものばかり食べないで、野菜も食べなければだめよ
ノート(其他意思汇总)
1.大约,左右,同于ほど、くらい、ぐらい
五分ばかり待ってくれ
2.「~てばかりいる」光···一味的···;「てばかりはいられない」不能光···
肉を食べてばかりいてはだめですよ
どうしたの?泣いてばかりいないで、ちゃんと話してよ
夏休みでも遊んでばかりはいられない /即使在暑假也不能光想着玩
3.「たばかりに」 只因为···导致不好的结果(表示遗憾)
お前を信じたばかりに、こんなにひどい目にあった
4.「たばかりだ」 时间长的刚刚;「たところだ」 时间短的刚刚。无明确界定,以语境的主观感受为准
私か先月日本に来たばかりだから、日本語がまだ良きわかりません
私はご飯を食べたところです
5. 「ばかりだ」一直,多为贬义,不好的;「一方だ」没有贬义
物価が上がるばかりで、生活は少しも楽にならない
6.「ばかりではない」=「だけではない」不仅仅
山田さんは中国語ばかりではなく、英語もできます
1.1.3 さえ
- 表示必须的条件,常与ば/なら连用
年をとっても、体さえ丈夫なら心配はいらない(いる的ない形)
君さえよければ、僕はずっと君のそばにいるよ
其他意思(表程度大、强调)见1.2.5
1.1.4 しか
- 「しか~ない 」 除了···再无其他
この病気を治す方法は手術しかないらしい
其他意思(表程度轻)见1.3.1
1.2 表示强调、程度之大的副词
1.2.1 も
- 强调数量之多
お宅にねこが八匹もいるんですか - 强调不是一般的程度
今日は忙しくて昼ご飯を食べる時間もなかった
疑问词+も 表示否定;+でも表示肯定
1.2.2 だけ
-
表示程度之大,一般与こそあど连用
これだけ努力したんだから、きっといい結果が出るよ
私がどれだけ謝れば彼は許してくれるのか -
表示范围的极限,表示尽力、随意等
やれるだけやった、あとは結果を待とう
今日は好きなものを食べたいだけ食べてもいいよ
1.2.3 こそ
- 肯定的语气表示强调,“才是、正是”
あなたのことが心配だからこそ、うるさく注意するんですよ
1.2.4 まで
- 同一类事物的强调性添加,同1.2.5さえ,可以互相替换
今日は休んだ人の分まで仕事をさせられて、疲れた
连这些休息的人的那一份工作都让我做,很累 - 已经达到了极端的范围
母まで僕の言葉を疑っているようだ
连母亲都开始怀疑我说的话了
父は九十歳だがとても元気だ。登山までする
父亲都90岁了还很健康,登山都可以
1.2.5 さえ
- 举出极端的例子来强调出乎意料,并非一般的程度,连、甚至,=「でさえ」,同1.2.4まで
まだ平仮名がさえ読めない子が英語を勉強している - 连(同类添加)
歯が痛いうえに、腹痛さえ感じた
1.3 表示程度轻的助词
1.3.1 しか
- 常与ない搭配,表示很少的语气
運がいいことは二回しか続かなかった
好运只持续了两回
1.3.2 でも
- 提出建议、提议,“···之类的”
お茶でも飲みましょうか
このきゅうりでもたべたらどう?
1.3.3 など/なんか/なんて
- 表示不太重要,不很情愿的语气,后两者比较口语化
こんな問題なんか簡単に解けるさ
这么简单的问题很容易就解决了
あの人の顔など見たくない
再也不想看到他的脸了
1.3.4 くらい/ぐらい
- 表示程度很轻的语气、最低限度
わたしができる料理は卵焼きぐらいです
我会的料理只有煎鸡蛋了
自分のシャツぐらい自分で洗いなさい
至少自己得衬衫自己洗
ほど-名词,程度,通常表示高程度,也可以表示限度,与「ない」搭配表示比较
- 私は心臓が止まりそうなほどびっくりした
我的心脏都快停止了- 冗談にもほどがある
开玩笑也是有限度的- 八月は七月ほど熱くない
八月不如七月热
1.3 列举同类事物时使用的助词
1.3.1 ~やら~やら
- 比较随意的列举一些
庭には赤やらきいろやらいろとりどりの花が咲いている
1.3.2 ~とか~とか
- 认真思考后给出一些举例
この町はブールとか運動場とか、スポーツ施設がたくさんある
1.3.3 ~だの~だの
- 作为代表性的事物加以列举,带有贬义
このこはけーきだのあんバンだの、甘いものばかり食べたがる
1.3.4 ~にしても~にしても
- 不管是···都一样,表示举出的例子的父集都是一样的
小説にしてもテレビにしても、私は時代物の方が好きだ
2 话题的提起
2.1 说明或加以关联而提起话题
2.1.1 なら
- 用于接着对方所讲的话,或根据对方神态提起话题
田中さんならもう帰りましたよ
2.1.2 ~というのは・~とは
- 说明意思,或加以定义而提起话题
「足が出た」というのは予算がオーバーしたという意味だ
「足が出た」是超出预算的意思
2.1.3 ~といえば
- 用于将之前的话里出现的词语引出其他话题
昨日テレビで広い草原の風景を見たよ。草原といえば、来年はモンゴルに行ってみたいなあ
2.1.4 ~といると・~といえば・~といったら
- 用于提及一个立即联想到的事物
スイスというと、美しい山の姿を思い浮かべますね
2.1.5 ~はというと
- 用于提示与其他事物相比不同的情况
祖母はケータイやパソコンなどをよく使う、一方母はというと、ケータイもパソコンも全く使おうとしない
祖母很会用手机和电脑,但是母亲就完全不想用手机和电脑
2.2 表达某种感受提起话题
2.2.1 ~というものは・~ということは
- 用于有感而发的话题
子供を育てるということは難しいことだなあ
2.2.2 ~に限って
- 加以限定的语感提起话题,“偏偏就是···”
うちの子に限ってそんな悪いことはしません。あの子を信じています
偏偏就是自己家的孩子做了这么大的坏事,之前一直很相信他的
2.2.3 ~といったら
- 用于强调其程度而提起话题
国家試験に合格した時のうれしさと言ったら、今でも忘れられません
2.2.4 ~にかけては
- “关于···,是非常厉害的”,提起话题并夸赞
あの子は走ることにかけてはだれにも負けない
2.2.5 ~のこととなると
- 用于提起超乎寻常的事情,“对···,是没想到的”
妹は好きな歌手のこととなると、勉強も忘れてしまうようだ
田中さんは愛犬のことなると、急に優しい性格になってしまう
3 具有助词功能的短语①
3.1 表示场所、时间
3.1.1 ~において(における)
- 用于表示场所、领域等,郑重用语
本日ホールにおいてアルバイトの説明会が行われる
経済界において彼の名前を知らない人はいないだろう
3.1.2 ~にあたって
- 在特别时刻或重要行动时,表示那一时刻的庄重和进取姿态,不能表示非意志的行为
新しい年の初めにあたって、皆様のご健康をお祈りいたします
社会に出るにあたって、親から自立しようと決心した
3.1.3 ~に際して
- 郑重的表示表示重要时刻
わたしのほんの出版に際しては、母校の先生のご協力をいただきました
3.2 表示范围
3.2.1 ~から~にかけて
- 表示开始和结束不很明确的范围,持续状态
1960年代の終わりから70年代にかけて、日本ではミニスカートが大流行した
3.2.2 ~にわたって(にわたる)
- 期间、场所、次数的全范围,持续状态
子供の遊びについての調査は五年にわたって続けられた
3.2.3 ~を通じて・を通して
- 某一期间,持续不间断的状态
彼は一生を通して、熱心な教育者だった
この公園は一年を通じて、花がいっぱいだ
3.3 表示手段、原因、方法
3.3.1 ~によって・による
- 手段、方法、原因
今はインターネットによって、世界中の情報をすぐに得ることができる
戦争によって多くの人がなくなった
3.3.2 を通じて・を通して
- 中介、媒介
私は高校時代の先生を通じて知り合った人と結婚しました
私は今の仕事を通して、たくさんのいい経験をしている
3.3.3 ~によれば・によると
- 表示信息的来源
てんきよほうによると、明日は午後から雨が降るそうだ
3.3.4 ~から
- 表原因
ストレスから、心の病気になることもある
3.4 表示对象
3.4.1 ~について・に関して・に関する
- 表示与思考(说、听、调查、说明等)有关的对象
この商品の特徴についてもう少し詳しく説明ください
3.4.2 ~に対する・に対して
- 表示行为、感情的对象
今の意見に対して何か反対意見はありませんか
3.4.3 ~に応えて
- 表示应他方要求,希望而采取的行动
みんなの期待に応えて、小林選手はすばらしい演技を見せてくれた
3.4.4 ~をめぐって
- 表示争论、议论、对立、传闻等的对象
だれに責任があるかをめぐる話し合いは、なかなか終わりそうもない
4 具有助词功能的短语②
4.1 表示行为基准
4.1.1 ~をもとに(して)
- 将···用作素材
この物語は日本の昔話をもとにして作られた
4.1.2 ~のもとで
- 收到···的保护,在···的影响下
かれは両親のもとで、子供時代を楽しく過ごした
4.1.3 ~に沿って
- 顺着···的基准
店員はお客様に対してただマニュアル(指南)に沿った対応しかできない
4.1.4 ~に基づいて
- 将···作为行动的基准来考虑
過去の経験に基づいて正しい政治が行われなければならない
4.2 表示无关的事情或没啥大问题的事情
4.2.1 ~を問わず・にかかわらず・にかかわりなく
- 与···无关
このアルバイトは経験を問わずだれでもできます
4.2.2 ~をかまわず
- 毫不在意···
母は着ているものもかまわず、デパートへも銀行へも行く
4.2.3 ~は別として
- 把···例外
がまん強い人は別として、普通の人間は体のどこかが痛いときは顔に表れる
很要强的人除外,普通人在身上感觉到痛的时候就会从表情表露出来
4.2.4 ~さておき・はともかく
- 总之,暂且不把···作为问题,不管是···
結果はともかく、健治の努力は認めるべきだ
不管是什么结果,健治的努力应该被承认
この料理は値段はさておき、味はとてもいい
不论价格,这道菜味道真的很好
4.3 表示添加
4.3.1 ~うえに
- 在···之上,还···
私の部屋は狭いうえに、あまり明るくない
4.3.2 ~ばかりでなく・ばかりか
- 不仅···,而且···
日本のお酒は今、国内ばかりでなく、外国でも人気がある
4.3.3 ~に限らず・のみならず
- 不仅限于···
人間に休日に限らず、ベットも成人病になる
しまのみならず、大都市まで海に沈んでしまうかもしれない
4.3.4 ~はもちろん・はもとより
- 是理所当然的
現代では、紙はもちろん、缶やガラス瓶もリサイクルが進んでいる
现代,纸理所当然,进步到连罐子和玻璃瓶都可以回收了
5 具有助词功能的短语③
5.1 表示判断、评价、行动立场
5.1.1 ~にとって
- 对于···,是怎么感觉的
この絵は家族にとって大切なものなのです
5.1.2 ~として
- 以···的立场来做
夫として、父として、僕は家庭を大切にしています
次回の市民会議のテーマとして、「遊ぶ」といることを取り上げましょう
作为下次市民会议的主题,就玩这个话题进行讨论吧
5.1.3 ~からすると・からすれば・からして
- 从···的立场来考虑
観光客からすれば、歴史の町に高いビルが建つのは残念なことだ
5.1.4 ~にしたら・にすれば
- 以···的感受来想的话
両親にしたら、私がいつまでも仕事を持たないことは困るのだろう
从父母的角度来想,如果我一直没有工作的话他们会很困扰吧
5.1.5 ~の上で
- ···之后予以判断,会是···结果
健康診断のデータの上では私の体に問題はないのだが、最近疲れやすい
5.2 表示判断、评价、行动立场
5.2.1 ~わりに(は)
- 与···相比较来看,事实超出了预想的程度(可好可坏)
あまり練習しなかったわりには、今日のスピーチはよくできた
5.2.2 ~にしては
- 根据···得出的事实,与预想的不同
君は日本に来たばかりにしては日本語が上手ですね
你才刚来日本,日语就那么厉害
5.2.3 ~だけあって
- 是理所当然的,其相对应的高评价
かれは海の近くで育っただけあって、魚の名前をよく知っている
5.2.4 ~ともなると・ともなれば
- 当发展到···的程度,也会产生与其相对应的情况
社会に出て30年ともなると、会社での責任も大きいだろう
5.3 表示对应的词语
5.3.1 ~によって
- 与···相对应,有这种种不同
人によって意見はいろいろだ
5.3.2 ~によっては
- 据···为例来说的话
この職場はみんな忙しい、人によっては毎日10時過ぎまで働いている
这个职场大家都很忙,人每天工作十多个小时
5.3.3 ~に応じて
- 根据···,···也跟着做出相应的改变
働いた時間に応じて、アルバイト代を払います
5.3.4 ~次第で
- 因···而定、而异
動物は扱い方次第で人間を好きになったり怖がったりする
动物因人们的对待方式不同,会喜欢或讨厌人类
子供の将来の仕事は、親の考え方次第で決まるというものではない
5.3.5 ~次第では
- 根据···而···
台風が近づいている、当日の天候しだいでは、スポーツ大会は中止になるだろう
6 「こと」と「の」名词化方法
6.1 可以用「こと」不能用「の」
6.1.1 ···は···ことです
略
6.1.2 ···ことを···
- 表示传达···呢绒,可以是说、听、通知、祝愿、约定、建议等
6.1.3 特定语法
- ことができる 可能
- ことがある 有时
- たことがある 经验
- ということだ 表传闻
- ことに 表感想
困ったことに、いまお金がないんです - ことは…が・けれど 表消极的肯定,前后用词一样
あの映画、見たことは見たけど、難しくよくわからなかった - ことはない 不必要
- ことになる、なっている 表示决定的事情、规定
- ことにする 主观上的决定
- ことだ 忠告、命令
6.2 可以用「の」不能用「こと」
6.2.1 「の」代替被修饰的名词
あそこで歌で歌っているの(=人)は誰ですか
6.2.2 ~のが/を~
- 感觉到声音、感触、场景
どこかで鳥が鳴いているのが聞こえる
6.2.3 ~のを~
- 与某一动作相应的动词,帮忙、等、打搅、停止等
母がケーキを作るのを手伝った
ここで楊さんが来るのを待ちましょう
6.2.4 ~のが~
- ···是快、慢的
病気に気が付くのが遅かった
この植物は大きくなるのが速い
6.2.5 特定语法
- のです 表事情、经过、理由的说明
遅刻してすみません、急に友達がきたんです
いろいろくすりをのんだのだが、あまりよくならなかった - のに 表目的和评价,常与好、便利、必要、使用连用
このテープは聞き取りの練習をするのに便利だ
私はこの袋をごみをはいれるのに使っています
6.3 「こと」和「の」都可以使用的场合
-
普通的名词化时
-
表示判断、感情时
兄が父と同じ道を選んだこと/のは正しかったと思う
うちの子がテレビばかり見ていること/のは心配だわ -
表示心理行为时,相信、喜悦、担心、想起、忘却、知道
弟にお土産を買うこと/のを忘れてしまった
両親は私がまじめに仕事をしていること/のを喜んでいるだろう
9 时间
9.1 表示时间、时间范围
9.1.1 表示某一刻
- ~際に ···之际,用于郑重的场面
お帰りの際はお忘れ物のないようにお願いいたします - ~おりに 像···这样的好机会时
次回お目にかかるおりに、どうぞ私の点にお寄りください - ~たびに ···的时候,每次都重复同样的事情
彼は故郷に帰るたびに、小学校の時の先生を訪ねた - ~につけて ···的时候,每次都是同样的心情
新聞でいじめの事件を読むにつけて心が痛む
9.1.2 表示某一区间
- ~うちに 在···之间,状态发生变化
テレビをみていたが、気が付かないうちに眠ってしまった
看电视的时候,不知不觉就睡着了 - ~ている最中に,表示进行时
9.2 表示两件事情同时或相继发生
9.2.1 ~たとたん
- 与···的同时,另一件事也因此而发生
まどをあけたとたん、冷たい風が入ってきた
9.2.2 ~かと思うと・かと思ったら
- 第三者刚一想,紧接着就发生下一件事
子供はベッドに入ったかと思うと、すぐに眠ってしまった
9.2.3 ~か~ないかのうちに
- 几乎同时发生了下一件事
ベルが鳴るか鳴らないかのうちに、学生が教室から出てきた
9.2.4 ~ます形+次第
- 刚一结束,紧接着
準備ができ次第、解除にご案内いたします
この仕事が終わり次第、次の仕事を始めてくれ
9.3 表示时间前后
9.3.1 表示某刻之前
- ~うちに 趁着···,先···
体が丈夫なうちに、日本のあちこちの山に登ってみたい - ~に先立って 在···之前,事先做准备
9.3.2 表示某刻之后
-
~てはじめて 在···之后(开始),就变得···
スキーは何回も転んで初めて上手になるのだ -
~てから・て以来 在···之后,一直保持某种状态
結婚してからは一度もたばこをすっていません -
~た上で 在···事做完的基础上,做下一件事
説明書をよく読んだうえで、お使いください -
~てからでないと・てからでなければ 不做完···之后,就不能···
風が止んでからでないと船は出ないだろう
10 假定说法和逆接说法
10.1 表示假定条件
10.1.1 ~としたら・とすれば・とすると
- 如果···的情况,就···
かれのいっていることがほんとうだとしたら、今度の計画は成功しないだろう
10.1.2 ~ないことには
- 如果前一件事实现不了,那么后面的事情更无办法实现
一緒に働いてみないことには、仕事がよくできる人かどうかわからない
10.1.3 ~ものなら
- 虽然可能性很小,但如果可能的话,就那么做
自分の性格を変えられるものなら変えたいですよ
10.1.4 ~(よ)うものなら
- 如果那样做了的话,结果一定会很糟糕
私はちょっとでもお酒を飲もうものなら、顔が真っ赤になってしまう
10.1.5 ~限り
- ···成立的情况下,···状态会持续下去
この犬がそばにいる限り、私は寂しいとは思わない
10.2 表示逆接条件
10.2.1 としても
- 即使···,也····
かぞくみんながはんたいするとしても、私は彼と結婚します
10.2.2 たところで
- 即使···,也不会有好结果
どんなに急いだところで、もう9時の飛行機には間に合わない
10.2.3 ~にしても・にしろ・にせよ
- 尽管事实是,但在那种场合也···
時間がなかったにしろ、ちゃんと準備しなかったのはよくない
10.2.4 ~(よ)うと・(よ)うが
- 即使是···也没有关系
みんながどんなに私のことを悪く言おうと、私は平気です
10.3 表示逆接
10.3.1 ~ます形+ながら
- 表示转折
近くに住んでいながら、あの有名人には会ったことがない
10.3.2 ~ものの・とはいうものの
- ···是事实,但与此相反···
科学は進歩したとは言うものの、まだまだ分からないことが多い
10.3.3 ~にもかかわらず
父は体力があまりないにもかかわらず、毎日遅くまで働いている
10.3.4 ~といっても
- 虽然···但实际上···
暑いといっても昨日は普通の暑さじゃなかった
10.3.5 ~からといって
- 虽然,但不能···
お金があるからと言って、何でもできるとは言えないでしょう