如何在GitHub上贡献一个开源项目

【翻译】【教程】如何在GitHub上贡献一个开源项目

---

原文地址：The beginner’s guide to contributing to a GitHub project

如何在 GitHub 上贡献一个开源项目（以ZendFramework这个项目为例，但方法是通用的）。

---

第一步：在你的电脑上创建一份项目的拷贝

首先要把你感兴趣的项目的仓库拷贝到你自己的 GitHub 账户：只要在那个项目按下“fork”就可以了。完成之后可以在自己的GitHub里看到它是被 fork 来的：

现在需要把它从GitHub克隆到本地（你的电脑上），在右边栏找到“SSH clone URL”，在命令行输入下面的命令把项目克隆到本地：

$ git clone git@github.com:akrabat/zend-validator.git

注：首先要先安装git

执行结果：

切换到这个项目目录:

$ cd zend-validator

最后需要为本地仓库设置一个指向源仓库的远程地址，这样就可以把源仓库的改动同步到本地了。首先点击源仓库（forked from 的那个仓库）的链接跳转到它的 GitHub 主页面&#x