[EDI]ANSI ASC X12标准学习

ANSI X12是EDI报文标准，了解过EDI的人，应该也都听过EDI的常用报文标准：EDIFACT和ANSI X12。

之前碰到一篇关于ANSI X12的文章，觉得写得不错，就翻译过来，和大家分享下。

以下是我之前翻译的，如果出现语言瑕疵，还请见谅。O(∩_∩)O哈！

ANSI X12是由美国国家标准委员会在1979年创立的认可标准委员会（ASC）X12制定的EDI报文标准，是为了满足商务文档之间的电子数据交换。

EDI X12(电子数据交换)是基于ASC X12标准的数据格式。它主要用于两个或多个交易伙伴之间进行数据交换。术语“trading partner(交易伙伴)”一般表示组织，群体组织或一些其他群体。很多情况 下，它仅表示某个组织或公司。而且，你会发现，很多计算机程序也用到了“trading partner”这个术语，该程序是执行双方数据的通信。

EDI X12是由ASC X12(The Accredited Standards Committee)发布的标准。每次发布包括一系列的信息类型，比如invoice、purchase order等。每一个信息类型都有特定的数字代替它的名称。比如，an invoice是810，purchase order是850。

每次新版本发布，都会有对应的版本号，比如版本号：4010,4020,5010等。大版本的发布的版本号是从起始数字开始的，比如4010是大版本的版本号，5010亦是。而4020便是对应的小版本的版本号。小版本的发布是基于大版本作了小的变动或更新。

结论：若想翻译EDI X12数据，你需要知道交易号和发布的版本号。以上数字都会出现在EDI文件中。

标准EDI X12格式数据类似文本文件，被segment、element和sub-element分隔符分开。可以用文本编辑器(如Notepad)打开EDI X12文件。在EDI X12标准中，是不需要回车和换行字符的。如果它们不存在文件中，在每个segment分隔符之后你会看到一连串的数据出现在文件中。该种情况下是很难读取数据的。换个说法，如果我们查看包含回车字符和换行字符的文件，那每个segment都会在单独的一行。

1 2 3 4 5 6 7 8

ISA* 00 * . . . . . . * 00 * . . . . . . * ZZ* . . . . . . QS837A1P* ZZ* 00003 * 060501 * 1745 * U* 00401 * 000000001 * 0 * P* & lt ; ~ GS* HC* QS837A1P* 00003 * 20060501 * 1745000000001 * X* 004010X098 ~ ST* 837 * 000000001 ~ BHT* 0019 * 00 * 000508 * 20060501 * 1745 * CH ~ REF* 87 * 004010X098A1 ~ NM1* 41 * 2 * Quality Service . . . . . . . . * * * * * 46 * QS - I