【EN&JA】

词组

• go dutch 各自付帐
• in dutch 处境困难；失宠
• dutch treat 各付己帐；各自付帐的聚餐或娱乐活动
• dutch courage 酒后之勇
• dutch uncle 严厉或直率的批评者
• double dutch 无法理解的语言；莫名其妙的话

• ticked off 为了什么事情生气; 生气; 气炸了

• hit the sack 睡觉；就寝
• sack out 睡觉
• sack paper 纸袋；制袋用纸
• sack in v. 睡觉

• seize the opportunity 抓住机遇，抓住机会
• seize the day 把握今天
• seize the moment 把握时机；抓住机会；把握此刻；活在当下

• pick apart 把…撕碎；严厉批评

• horror story
• credit without condition 无条件的信贷
• irrational vying 非理性攀比

句子

• The Netherlands takes on, and ticks off, the euro zone.

• For 36 hours the thrifty Dutch were the sole holdout against a deal to help afflicted countries tackle recession.

• 啖呵を切る
• 辣腕を振るう
• 私の間違いみたい
• ふわっと香水の匂い