读书随记——《傲慢与偏见》（1）

前言

2018年年中时候看完中央编译出版社2015年出版的《基督山伯爵》上下本，疫情影响下的2020年7月初去图书馆借的时候发现被人借走了，于是就借了一本华东理工大学出版社2009年出版的《基督山伯爵现代美语版》，以及上海译文出版社2018年出版的《傲慢与偏见》。
《基督山伯爵现代美语版》为中英对照版本，带着那么意思侥幸心理想提高一下英语水平，奈何全书仅有190页，没有了当初看《基督山伯爵》的那种酣畅淋漓的感觉，故事过于短小而体会不到埃德蒙所受的屈辱以及复仇的智慧，没有了当时看书的沉浸感，也体会不到其中的乐趣。
《傲慢与偏见》之前看电影、看故事摘要看过好几次，但每一次都感觉似是而非，体会不到其中的味道，所以在《基督山伯爵》借阅未果的情况下借了《傲慢与偏见》。还有一本有记忆的大概是《简·爱》，在微信读书里面看过了，感觉故事也就那样，断断续续的没有体会到其中乐趣，也不想看了，所以想好好啃啃《傲慢与偏见》。

初见

在昨天看完《基督山伯爵现代美语版》后，想着复习CET6和看书，但对于英语实在没有多大兴趣，尤其是只写不说的，所以今天打开了《傲慢与偏见》，但也只看了译本序。

基础

其实第一章第一句话在微信读书里面看过好多次英语版的，今天在序里面看见了就觉得很有感触，其为“凡事有财产的单身汉，必定需要娶位太太，这已经成为一条举世公认的真理”。序里面的描述深有感触，“财产”和“需要”被单独提出来。还有就是，“这里所说的婚姻，显然不涉及感情，纯粹是个经济问题、生存问题。 ”，然后说了什么资本主义社会下的婚姻云云，智商有限也不是太懂。

个人偏见

说说个人见解，还是不喜勿喷，侵权必删。
有“自古红颜多薄命，因为没人关心丑的人活多久”，也有“穷不过三代，因为穷到第三代就娶不起媳妇了，没有第四代”等等戏称，但是也离不开一句“经济基础决定上层建筑”这个铁律。
以前，觉得两个人在一起可以有情饮水饱，可以为感情只需要基本的生存保障（注意不是生活）。今二十空余七，已经没有了当初那么唯心主义了，更相信“没有人愿意饿着肚子和你搞革命”这句话。

PS

尴尬，写着写着，看着自己写的觉得这几天活没干完，下午想把OSGB文件或者S3C文件转为DSM或者点云瞎忙了一下午，结果没有成功，不想写了，回去睡觉吧，明天好好干活。

钱拿到手里才踏实，成果发出来了才实在。

睡了睡了。

2020-07-28
夜23时