UK spelling

Localization tasks: need to change US spelling to UK when we localize US pages to AP 12 EN countries: content_en_AU, content_en_NZ, content_en_SG, content_en_MY, content_en_PH, content_en_TH, content_en_ID, content_en_VN, content_en_HK, content_en_IN, content_en_LK, content_en_BD
content_en_GB (它就是 UK)

Non-localization tasks : AU & NZ need to use UK spelling, but no special command on other countries and you can just use what client provided.

-ize -ise
-ization -isation
-izing -ising
USUK
CharacterizeCharacterise
Specialize(d)Specialise(d)
MaximizeMaximise
Optimize(d)Optimise(d)
OptimizationOptimisation
OptimizingOptimising
OrganizationOrganisation
organizeorganise
Utilize(d)Utilise(d)
UtilizationUtilisation
Virtualizationvirtualisation
VirtualizingVirtualising
Virtualize(d)Virtualise(d)
prioritize(d)prioritise(d)
capitalize(d)capitalise(d)
personalized
personalization
personalised
personalisation
ruggedizedruggedised
CapitalizingCapitalising
synchronizesynchronise
RecognizeRecognise
minimizeminimise
standardizedstandardised
modernization
Modernize
modernisation
Modernise
mobilizingmobilising
authorizedauthorised
strategizestrategise
(de)centralize(d)(de)centralise(d)
customize(d)customise(d)
RealizeRealise
MonetizeMonetise
unauthorizedunauthorised
-or -our
USUK
ColorColour
LaborLabour
behaviorbehaviour
favoritefavourite
-ter -tre
USUK
CenterCentre (except BladeCenter)
datacentre/datacenterdata centre
Oters
USUK
Analyze(d)Analyse(d)
AnalyzingAnalysing
chosechoose
fiberfibre
-- l - -- ll - (final -l vs final -ll)
-- e - -- ae -
-- e - -- oe -
-gram -gramme
Program - > Programme (这个不是必须改的)
-log -logue
catalog -> catalogue
cataloging -> cataloguing
-ense -ence
license/licensedlicence/licenced
defensedefence

 

Check UK spelling

<textarea id="linkscollect" style="width:1000px; min-height:300px;"></textarea>
<button id="" onclick="checkUK();">Check UK spelling</button>

   <script>

    function checkUK() {

        var aa = document.getElementById("linkscollect").value.replace(new RegExp("(<)", 'g'), "&#60;").replace(new RegExp("(>)", 'g'), "&#62;")

        var bb = "(&#10;|&nbsp;|ibm-resize|ibm-center|data-overlayplayersize|minimizeByDefault|background-size|ibm-button-link|textcolor|ibm-downsize|.optimizely.|ibm-background-gray|ibm-fontsize|customizable|citizens|Citizen|citizen|Program|sense|Sense|catalogue|Catalogue|expense|Expense|midsize|Midsize|dense|Dense|Storwize|storwize|localization|Localization|intense)"; //过滤掉的单词;
        document.body.innerText = aa.replace(new RegExp(bb, 'g'), "");

        var arr = "(characteriz|Characteriz|specializ|Specializ|maximize|Maximize|optimiz|Optimiz|organiz|Organiz|utiliz|virtualiz|prioritiz|capitaliz|personaliz|ruggediz|synchroniz|Recogniz|minimiz|standardiz|moderniz|mobiliz|authoriz|strategiz|centraliz|customiz|Realiz|Monetiz|Color|Labor|behavior|favorite|Center|center|datacentre|datacenter|Analyz|chose|fiber|catalog|license|defense|recognize|Recognize|optimize|ize|ization|izing|ense|Prioritize|prioritize|modernize|Modernize|utilization|Utilization|organize|Organize|visualize|Visualize|organizational|Organizational|Equalization|equalization|prioritizing|Prioritizing|analyze|Analyze|kilometers|Kilometers|categorize|Categorize|Initialized|initialized|strategize|Strategize|realize|Realize|decentralized|Decentralized|organizations|Organizations|standardize|Standardize|cataloging|Cataloging)";
        var style = " style='background-color:Orange; display:inline;' ";
        document.body.innerHTML = document.body.innerText.replace(new RegExp(arr, 'g'), "<span" + style + " >$1</span>");

    }
    </script>

 

  • 0
    点赞
  • 0
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值