表达式x=x+y；x+=y

这两个表达式的主要区别在于变量x的类型和操作方式。

在第一个表达式中：
```java
String x = "Hello";
int y = 9;
x += y;
```
这里，`x`是一个字符串类型的变量，而`y`是一个整数类型的变量。`+=`操作符用于字符串连接，它将整数`y`转换为字符串并连接到`x`的末尾。但是，由于`x`是字符串类型，所以这个操作实际上是将整数`y`转换为字符串"9"，然后将它添加到`x`的末尾，得到新的字符串"Hello9"。

在第二个表达式中：
```java
String x = "Hello";
int y = 9;
x = x + y;
```
同样，`x`是一个字符串类型的变量，`y`是一个整数类型的变量。这里的操作是将整数`y`转换为字符串并连接到`x`的末尾。然而，由于`x`被重新赋值为一个新的字符串，所以原始的字符串"Hello"不会被修改，而是创建了一个新的字符串"Hello9"并将其赋值给`x`。

总结一下，两个表达式的主要区别在于第一个表达式会修改原始字符串变量`x`的值，而第二个表达式则会创建一个新的对象并将新值赋给变量`x`。