将 PDF 转换为字距问题 - 文本截断和不完整

为什么将 PDF 转换为 Word 后，文本会在某些地方被截断？将PDF 转换为 Word时，文本有时会显得不完整——单词可能缺失或被截断。这通常是因为转换工具无法读取以下间距属性：

 

• 字母间距（字母之间的距离）
• 行距（行与行之间的空间）
• 段落间距（段落之间的空间）

下面我们来探讨一下在不丢失文本格式的情况下转换PDF的具体问题和解决方案。

转换 PDF 时出现字符间距问题

文本截断的一个常见原因是字符间距不正确。如果转换工具将固定文本框内的字符间距解读得太宽，则文本字符串可能会比文本框本身更长。因此，任何超出文本框限制的文本都不会显示或被截断。

 

 

此外，错误使用粗体文本或大字体等因素也会导致此问题。

 

行距导致 PDF 转 Word 文本截断

除了字间距问题外，行高（行距）和首行缩进识别不准确，也是造成PDF转换后的Word文档出现文字截断或不完整的关键原因。

 

1. 不正确的首行缩进：如果转换技术尝试将文本准确地放置在固定的文本框内，但错误地识别首行缩进，则最后的单词可能会被推到右侧并隐藏在文本框中。
 

为什么会发生这种情况：制表符和空格混淆：原始 PDF 使用空格来创建缩进。转换工具可能会错误计算空格，并转换为 Word 中相应的制表符。

 

2. 行距（文本行之间的间隙）识别错误：为了保留原始布局（通常使用文本框或框架），行距识别错误会导致 PDF 转换为 Word 时出现行距问题。如果行距识别过大，最后的单词看起来会像被截断了一样。

 

 

为什么会发生这种情况：

- 固定行距与相对行距的转换：Word 通常使用灵活的行距（例如单倍行距、1.5 倍行距、双倍行距），这些行距会随字体大小而变化。PDF 通常会明确说明行距的位置，或使用固定的数字来设置行距。这两种方法之间的转换比较复杂。

- “精确”行距陷阱：如果 Word 中的行距和文本框设置为“精确”，并且指定的行距小于字符的完整高度，则字母的顶部或底部可能会被明显截断。

- PDF 中的行距不一致：如果源 PDF 文档中存在各种行距，则写入 Word 文件会变得很困难。

 

段落间距导致文本截断

段落前后空间的获取和运用也很重要，它会影响文档的整体结构和文本的显示。

 

 

为什么会发生这种情况：

- 为了在将 PDF 转换为 Word 后保持原始布局，每个文本框的位置和大小都是固定的。这种方法虽然有效，但如果工具或转换 SDK 未能正确获取并应用文本框之间的空间，文本框可能会重叠，导致部分文本看起来被截断。

 

PDF 转换为 Word 后间距问题的解决办法

如果您使用的转换工具不能准确识别和复制字符、行和段落的原始间距属性，您唯一的选择是在生成的 Word 文档中手动调整这些元素。

如果您不想调整转换后的 Word 文件，请选择更合适的转换工具或技术。ComPDF 的转换 SDK 已在大量数据集上进行过训练。它能够更准确地识别原始 PDF 文件中的各种属性，包括复杂的间距，并在新的文件格式（如 .docx）中忠实地复制这些属性。