Google:
a simple Ruby gem designed to use Google Translate API v2
https://github.com/marcinwyszynski/gtranslate-two
Translate Ruby strings and arrays with Google Translate
https://github.com/jimmycuadra/to_lang
Google Translate (with Bulk translate) in Ruby
https://github.com/seejohnrun/easy_translate
Google Api KEY 可以在 這裡 申請。請記得把 Translate 的開關打開,以及去 billing 分頁填入信用卡(收費),否則 API 是不會 enable 的。
Bing:
Simple Ruby Client for Microsoft Bing Translator API
https://github.com/chrishein/bing_translate
https://github.com/tex314/btranslate
https://github.com/flyerhzm/chinese_permalink
申请一个Bing App Id:
http://cn.bing.com/developers/createapp.aspx
https://ssl.bing.com/webmaster/Developers/