◆个/位 | 사람이나물건을세는양사 |
一个人 | 한 사람 |
两位老师 | 두 분의 선생님 |
三名学生 | 세 명의 학생 |
◆匹 | : 말을 세는 양사 |
一匹马 | 한 필의 말 |
◆头 | : 소나 덩치가 큰 동물을 세는 양사 |
一头牛 | 한 마리의 소 |
一头驴 | 한 마리의 노새 |
◆只 | : 동물이나 배를 세는 양사 |
一只狗 | 한 마리의 개 |
两只老鼠 | 두 마리의 쥐 |
一只狼 | 한 마리의 늑대 |
一只鸟 | 한 마리의 새 |
一只船 | 한 척의 배 |
◆件 | : 일이나 의복을 세는 양사 |
一件事 | 한 가지 일 |
两件衣服 | 두 벌의 옷 |
三件毛衣 | 세 벌의 스웨터 |
◆支 | : 모양이 긴 물건을 세는 양사 |
一支毛笔 | 한 자루의 붓 |
一支铅笔 | 한 자루의 연필 |
一支 圆珠笔 | 한 자루의 볼펜 |
◆条 | : 강, 길, 밧줄, 생선 등 기다란 것을 세는 양사 |
一条河 | 한 줄기의 강 |
一条路 | 하나의 길 |
一条绳子 | 한 개의 새끼줄 |
◆把 | : 손잡이가 달린 물건을 세는 양사 |
一把椅子 | 한 개의 의자 |
一把刀 | 한 자루의 칼 |
一把伞 | 한 자루의 우산 |
◆块 | : 돈, 덩어리, 돌멩이를 세는 양사 |
一块钱 | 1원 |
一块面包 | 한 조각의 빵 |
一块石头 | 한 개의 돌멩이 |
◆张 | 종이, 탁자, 침대 등 넓적한 물건을 세는 양사 |
一张纸 | 한 장의 종이 |
一张桌子 | 한 개의 탁자 |
一张床 | 한 개의 침대 |
◆杯 | : 잔을 세는 양사 |
一杯咖啡 | 한 잔의 커피 |
一杯茶 | 한 잔의 차 |
◆瓶 | : 병에 든 물건을 세는 양사 |
一瓶啤酒 | 한 병의 맥주 |
一瓶酒 | 한 병의 술 |
◆所 | : 집, 학교, 공장 등을 세는 양사 |
一所房子 | 한 채의 집 |
一所学校 | 한 개의 학교 |
一所工厂 | 한 개의 공장 |
◆家 | : 회사나 은행을 세는 양사 |
一家公司 | 한 개의 회사 |
一家银行 | 한 개의 은행 |
◆间 | : 방을 세는 양사 |
一间屋子 | 한칸의방 |
一间房子 | 한칸의방 |
◆套 | : 한 벌 짜리 옷이나 셋트로 된 물건을 세는 양사 |
一套衣服 | 한 벌의 옷 |
一套书 | 한 질의 책 |
◆本 | : 책을 세는 양사 |
一本词典 | 한 권의 사전 |
一本书 | 한 권의 책 |
一本小说 | 한 권의 소설 |
◆碗 | : 밥공기 등의 작고 오목한 그릇을 세는 양사 |
一碗饭 | 한 공기의 밥 |
一碗米饭 | 한 공기의 쌀밥 |
◆架 | : 비행기나 침대처럼 틀, 프레임을 가진 것을 세는 양사 |
一架飞机 | 한 대의 비행기 |
一架床 | 한 개의 침대 |
◆座 | : 산, 교량, 건축물 등 움직이지 않는 설치물을 세는 양사 |
一座山 | 한 개의 산 |
一座桥梁 | 한 개의 다리 |
一座建筑物 | 한 개 |
◆台 | :기계나 가전제품을 세는 양사 |
一台机器 | 한 대의 기계 |
一台录音机 | 한 대의 녹음기 |
一台电视 | 한 대의 TV |
◆顶 | : 모자를 세는 양사 |
一顶帽子 | 한 개의 모자 |
◆封 | : 편지를 세는 양사 |
一封信 | 한 통의 편지 |
◆朵 | : 꽃을 세는 양사 |
一朵花 | 한 송이의 꽃 |
◆幅 | : 그림을 세는 양사 |
一幅画 | 한 폭의 그림 |
◆篇 | : 문장을 세는 양사 |
一篇文章 | 한 편의 문장 |
◆部 | : 영화, 연속극, 서적 등을 세는 양사 |
一部影片 | 한 편의 영화 |
一部电视剧 | 한 편의 연속극 |
一部字典 | 한 권의 옥편 |
◆棵 | : 나무를 세는 양사 |
一棵树 | 한 그루의 나무 |
◆首 | : 시, 노래를 세는 양사 |
一首诗 | 한 수의 시 |
一首歌 | 한 곡의 노래 |
◆辆 | : 차를 세는 양사 |
一辆汽车 | 한 대의 자동차 |
两辆自行车 | 두 대의 자전거 |
◆句 | : 한 마디의 문장이나 말을 세는 양사 |
一句话 | 한 마디의 말 |
◆颗 | : 모양이 작고 둥근 것을 세는 양사 |
一颗星星 | 한 개의 별 |
一颗珍珠 | 한 알의 진주 |
一颗黄豆 | 한 알의 대두 |
一颗子弹 | 한 개의 총알 |
◆双 | : 짝을 이룬 물건을 세는 양사 |
一双皮鞋 | 한 켤레의 구두 |
[출처]중국어의 양사|작성자타임 |