告诉大家一个好消息，我被炒了！

发布   Tianyi_Ting  2014-01-12   原文  alexgivesup.com 
注意 转载须保留原文链接，译文链接，作者译者等信息。  

翻译：Tianyi_Ting

上周五，CEO找我谈话，话还没说完，我就陷入了另一番思绪。我听不下去了并且头脑开始发热。本来认为这是周五早上例行的一次茶话会，我没有带夹克衫就过去了，但是我感到太冷，简直像个笨蛋一直在颤抖。

我加入这个公司是在8个月前，当时还只有3个员工，每个人一台笔记本。我目睹了公司崛起的整个过程。集资370万美元，员工从3个发展到13个，其中3人是我招进来的。我对我过去8个月的成绩感到很满意。我策划了一个病毒邮件活动，并且和活动人员达成一致：在产品发行前一周，每人每天花费1分钟时间。出乎意料的是，在产品商业化时，受到了媒体的广泛关注，相关的报道铺天盖地。真是走了狗屎运！我在两天前才发布了网站的新版本，现场转化率就提高了400%。

究竟发生了什么事情呢？ 

很简单，我很擅长处理公司发展阶段的事务。因为我有一大堆宣传和闪电式的快速学习能力，企业资金平衡等30项技能。现在，公司前景一片大好，雇佣了一位具有25年市场经验的员工作为市场部的副经理，公司已经到了一个需要专业人才而不是通才的阶段。

颇具有讽刺意味的是：我作为公司从小到大成功过渡的主管，把公司经营到了一个因为太强而容不下我的阶段。那天距离圣诞节还有12天。

那天，我徒步走在回公寓的路上，就觉得路很长。看着早上的车水马龙，我含着泪给父母打了电话，又反省了自己的每一个错误。当我到公寓时是上午的9:30，我有种强烈的欲望：中午要在阳台上灌下一瓶whiskey，然后昏睡过去。但是在一顿昂贵的午餐之后，并且加了些肉汁，我的想法戏剧性地改变了。

一个星期之后，我进行了十几场面试，找到了一份工作，而现在我整天在拒绝各种offer。在2013这一年中，被炒鱿鱼是我收到的最好的圣诞礼物，因为：

1.  关闭一扇门打开一扇窗

这不是我第一次被炒，这是第二次。第一次被炒后，我有了一个值得一生追求的梦想：开一家自己的公司。这不是偶然。每天晚上我都被一种证明我可以的力量捶打着，我想让解雇我的人后悔，让他们意识到“开除我”是公司历史上最错误的决定。在我每一次取得成功的时候，我都能想象到我之前的老板Spike Lee后悔的表情。

在踢屁股走人时，递交一份辞职信。我鼓励每个人在一生中最少做一次这样的事。这是一种难忘的感觉，被无情的解雇踢屁股是一件非常美妙的事情。只要你的屁股足够有弹性，可以把踢你的人弹地远远的，甚至踢到他们的脸上。

2.  珍惜朋友

还记得朋友吗？是不是总是因为工作忙，而把增进朋友感情的事撂倒一边？还记得除了工作和电脑以外的事情吗？我曾经也是这样的人，但是在我被解雇后，我的观点改变了。

在那个重要的周五午餐之后，我立刻开始给朋友打电话，好朋友，老朋友，新朋友，爬得高的朋友，爬得低的朋友。4天内，我和将近40个朋友通了电话。难以置信，那么多那么多的朋友都愿意帮我。他们欣然的小建议，愿意倾听你的遭遇，和自我介绍。当时我感到很惭愧。

我这些朋友从事不同的工作：CEO，人力主管，雇主，等等。他们给我创造了工作的机会，使我获得面试机会，得到offer。我有种直觉，但却是事实：工作源自朋友！不是网络，不是招聘木板。如果不相信的话，回忆一下你最近一次借酒浇愁，并在Craigslist上发求职信是什么时候。

3.  我是万事通，却没有一门精

这是最大的问题。我是数学专业出身，但业余时间爱写些东西，我头上扣的各种帽子比一个光头的魔法师还多。尽管我在很多事情上都擅长，但我在任何一个方面都算不上专家。这是非常危险的。

大多公司，尤其是小公司，员工的数量往往比掌握的技术种类数多，这意味着各个角色都可以由2~3个人担当。但是想一想：如果你不在某方面做到最好，你就是可以被替代的。

在我上一个公司，除了做个和蔼可亲的傻帽我是第一，其他我都不是。我们的设计师比我设计得好，我们的工程师比我编程好，我们的CEO比我更懂市场，我们的主管是个比我好的领导。我对这些方面都擅长，但在哪方面我是最好的？没有！很惨痛的教训。

换句话说，我是个消耗品。“我们需要专家而不是百事通”很早就在困扰我了。这也将是我最后一次听这句话：去他妈的，我要在下一份工作里，做一个大师！

4.  前面的草地更绿！你信这话吗？

我在上周不知道听了多少类似的话，像“更大更好的东西就在前面等你”、“一切事情的发生都有其中的道理”、“你将会发现更让人兴奋的东西”。起初，我把这些都当做废话，觉得太乏味了。

但是，当我开始重掌我的生活并且反思每一个失败，我发现它们都是一种模式：就像Demmis Rodman之于苯丙胺，每次都可以成功反弹。糟糕的化学课成绩？却在下学期得了最高分。被第一家公司解雇？却开始了自己的创业。失去自己创业公司的控制权？却开始了改变命运的3个月的欧洲之旅。

和我之前的厌恶正相反，我知道这次将和之前一样，新的奇迹即将到来，虽然我还看不到，但是我可以感受到万紫千红的绚烂，绿巨人的种子做好破土迸发的准备了！

在过去的一个星期，我从各个角度审视了自己的这次被炒事件。失去工作将会促使我反省自己。这种想法足以战胜自己的所有自怜、愤怒和沮丧。真是一个了不起的圣诞礼物！