- 登陆www.gcctao.com进入后台, 在catalog下选择manage products
- 打开一个新的浏览器窗口,进入后台,选择catalog下的manage categories,用新窗口打开的原因是翻译是会同时用到manage products和manage categories.
- 以翻译保健品类别为例,进入英文类别health & wellness, 不要进入中文类别,因为咱么需要用英文产品进行搜索
- 在右边选项卡选择category products,所有英文产品就会显示出来
- 在列表中选择想要翻译的产品,比如要翻译第一个Natures Kiss Arnica Cream, 此时需要记下ID号26154。 切换到之前打开的manage products浏览器窗口,搜索ID从26153(26154-1)到26155(26154+1)的产品
- 在搜索结果中可以看到26154即为英文,26155即为对应的中文产品,点击可以进入查看产品详情并修改
- 点击进入英文产品,在网上搜索相应的中文信息
- 点击进入中文产品,根据网上搜索到的资料进行产品翻译
- 翻译后返回另一个窗口manage categories, 选择中文类别,搜索翻译后的产品名,以‘性质吻山金车霜’ 为例
- 将产品最右边的position改为1000,然后点击save category保存修改