[LinkerScript.6] 简单的链接器脚本命令: 格式命令 - Simple Linker Script Commands: Format Command

A couple of linker script commands deal with object file formats.

处理对象文件格式的一对链接器脚本命令

OUTPUT_FORMAT(bfdname) OUTPUT_FORMAT(default, big, little)--------------------------------------------------------------------

The OUTPUT_FORMAT command names the BFD format to use for the output file (see BFD). Using OUTPUT_FORMAT(bfdname) is exactly like using ‘--oformat bfdname’ on the command line (see Command Line Options). If both are used, the command line option takes precedence.

You can use OUTPUT_FORMAT with three arguments to use different formats based on the ‘-EB’ and ‘-EL’ command line options. This permits the linker script to set the output format based on the desired endianness.

If neither ‘-EB’ nor ‘-EL’ are used, then the output format will be the first argument, default. If ‘-EB’ is used, the output format will be the second argument, big. If ‘-EL’ is used, the output format will be the third argument, little.

OUTPUT_FORMAT命令指定BFD格式用于定义输出文件（参看BFD）.

使用OUTPUT_FORMAT(bfdname)就象使用命令行“--oformat bfdname'（参看命令行选项）。如果两者都使用，命令行选项优先。

你可以使用带三个参数的OUTPUT_FORMAT指定基于'-EB'和'-EL'命令行选项的不同格式。这样可以允许链接器脚本去设置基于某个端格式的输出格式。

如果'-EB'和'-EL'都没被使用，那么输出格式将是第一个参数，default。如果'-EB'被使用，输出格式将使用第二参数，big。如果'-EL'被使用，输出格式将是第三个参数，little。

For example, the default linker script for the MIPS ELF target uses this command:

          OUTPUT_FORMAT(elf32-bigmips, elf32-bigmips, elf32-littlemips)

This says that the default format for the output file is ‘elf32-bigmips’, but if the user uses the ‘-EL’ command line option, the output file will be created in the ‘elf32-littlemips’ format. 

比如，以MIPS ELF目标的默认链接器脚本使用这样的命令：

 OUTPUT_FORMAT(elf32-bigmips, elf32-bigmips, elf32-littlemips)

这说明了输出文件的默认格式是'elf32-bigmips'，但是如果用户使用了‘-EL'命令行选项，输出文件将在'elf32-littlemips'格式中被创建。

TARGET(bfdname)

----------------------------------------

The TARGET command names the BFD format to use when reading input files. It affects subsequent INPUT and GROUP commands. This command is like using ‘-b bfdname’ on the command line (see Command Line Options). If the TARGET command is used but OUTPUT_FORMAT is not, then the last TARGET command is also used to set the format for the output file. See BFD.

TARGET命令用于指定读取输入文件时所使用的BFD格式。它影响了随后的INPUT和GROUP命令。这条命令如同使用‘-b bfdname’命令行（参看命令行选项）。如果使用TARGET命令，而没有使用OUTPUT_FORMAT，则上一次TARGET命令也会被用于设置输出文件的格式。（参看BFD）

意思是：TARGET主要负责输入文件的格式，而OUTPUT_FORMAT只负责输出文件的格式，但是如果OUTPUT_FORMAT不提供输出文件的格式，就默认使用TARGET提供输出文件的格式。