真正的文盲：没有文化的文化人系列(3)

现在比赛时仲裁的手段好些了，使用摄像机弥补人类的判断能力的不足。这里又出了一个文盲。
第一次知道，是几个月朋友过来一起看网球比赛，他说挑战鹰眼。什么意思，解释了一下。知道。
然后，我就明白了。喔，文盲。体育界有很多文盲。
这个词，是challenge。此前我在一些PKIX的书，或者文章中看到这个词被翻译成挑战。但是少数人还是翻译成了正确的“质询”。在正确的环境下，必须使用了正确的翻译。
同样，在体育比赛环境下的这种场合，“质询”才是正确的。
为什么，体育界这帮人总是这样呢？好像乌鸦嘴，是吧。
另外，再看看，不少的冠军已经拿到不错的文凭。不是冠军的几乎没有文凭。不知道幼儿园毕业没有。
这两天，浙大一个教授的演讲似乎不错。他说，有很多人根本不会做人。喔，其实，不是不会做人，原本就不是人。
不止体育，计算机行业，也是这样。
啊，听说大猩猩准备向着人类进化了。