从今和开始，连载我和同学翻译的一本书，The Busy Coder's Guide to Android Development

    想起来是 2009年的第一场雪，老大给大家进行了一次科普，并大吹大擂 Android不可阻挡之势，说得大家热血沸腾。

    既然感觉这东西不错，在上班，刷锅，做饭之余，了解了一些 Android, 并阅读了此书的英文版，翻译了一部分出来，做个纪念。

    首先，本人对 Android理解不透彻，翻译更不专业，所以有些地方翻译不出来，直接拷贝了英文，有些地方翻译的未必正确，如果有人看了后，有不同意见，可以写信给我。 我的 Email : dearxieyali@hotmail.com