📌 “Identical” 和 “Identify” 有联系吗?
✅ 是的,它们有词源上的联系,但含义和用法不同。
它们都来源于拉丁语 “idem”(意为“相同”),但:
- “Identify”(动词)= 识别、辨认、确认
- “Identical”(形容词)= 完全相同的、相一致的
🔹 1. 词源联系
- “Identify” 源自拉丁语 “identificare”(意为“使……相同”),后来演变成辨认、确认某物的身份。
- “Identical” 源自拉丁语 “identicus”,意为 “完全相同的”。
📌 简单理解:
- “Identify” = 找出相同点 / 识别(强调过程)
- “Identical” = 完全一样(强调结果)
🔹 2. 含义 & 例句
✅ 1) “Identify”(动词)= 识别、辨认
📌 表示“找到、辨认、确认”某物或某人
🔹 例句:
- Can you identify this plant?
- 你能认出这是什么植物吗?(辨认)
- She identified the criminal in the lineup.
- 她在列队中认出了罪犯。(确认身份)
- Scientists identified the cause of the disease.
- 科学家确定了这种疾病的原因。(确认某物)
✅ 2) “Identical”(形容词)= 完全相同的
📌 表示“两者完全一样,没有任何区别”
🔹 例句:
- These two shirts are identical.
- 这两件衬衫完全一样。(没有区别)
- His handwriting is identical to mine.
- 他的笔迹和我的一模一样。
- They have identical ideas about the project.
- 他们对这个项目的想法完全一致。
🔹 3. 形象比喻
✅ “Identify” = 你在一群人中“找出”你的朋友
✅ “Identical” = 你发现你和朋友穿了一模一样的衣服
📌 用一句话总结联系:
👉 You identify identical things.
(你识别出完全相同的事物。)
📌 结论
✔ “Identify”(动词) = 识别、辨认、确认身份
✔ “Identical”(形容词) = 完全相同的、一模一样的
✔ 它们都来源于拉丁语“相同”的意思,但"Identify"强调识别过程,"Identical"强调完全一致的状态。
✅ 简单记住:“Identify” 找相同点,“Identical” 说明它们完全相同! 😊