excel表格翻译原来可以这么简单，用这两种方法就够了

Excel表格作为企业管理和数据分析的重要工具之一，广泛应用于各行各业。

当我们需要将表格内容翻译成其他语言时，我们往往会面临这个选择：是选择使用手机翻译工具还是电脑翻译软件？

这对许多人来说是一个棘手的问题，这个问题有着许多不同的考虑因素，下面让我们一起来分析分析吧。

一、通过电脑翻译excel表格

1.优劣势分析：

①操作方式

使用电脑翻译excel表格时，我们应该配备有电脑、鼠标以及键盘，并且该方式对电源的依赖性较大，操作起来较为复杂。

②显示效果

用电脑翻译excel表格之后，翻译内容可以在电脑屏幕上一览无余地显示出来，显示清楚程度较手机更高。

③输入方式

电脑翻译excel表格一般支持拖拽上传和软件中上传两种方式，在输入方式的种类上比手机翻译excel表格更多。

④扩展性

电脑翻译excel表格的扩展性较好，可以直接搭配WORD、PPT等其它办公软件使用。

⑤兼容性

电脑翻译excel表格的兼容性视各个软件的特点而有所不同，总的来说，电脑的兼容性比手机更高。

⑥翻译速度

由于电脑的运行系统较为复杂，因此电脑翻译excel表格的速度较快。

2.推荐软件

我要向大家介绍一个实用的翻译软件——迅捷翻译。

该软件专注于提供各种翻译功能，这些功能包括文档翻译、AI智能翻译、文言文翻译、文字翻译等。

此外，它还支持图片转文字、文字转语音、PDF转Word等功能，用它来翻译文档真的超方便。

特别是对于翻译Excel文件，它提供了方便快捷的Excel翻译功能，这个功能支持多种语言互译，而且支持我们同时上传多个excel文件进行批量翻译操作。

二、通过手机翻译excel表格

1.优劣势分析：

①操作方式

使用手机翻译excel表格时，我们只需拥有一台手机，该方式对电源的依赖性较小，操作起来相对简单。

②显示效果

用手机翻译excel表格之后，翻译内容只有一小部分能在手机中显示出来，虽然将翻译的表格放大可以看清表格全貌，但无法看清具体数值。

③输入方式

手机翻译excel表格仅支持在软件中上传一种方式，而且寻找所需上传的文件还要花一定的时间。

④扩展性

手机翻译excel表格的扩展性一般，通常情况下无法与其它软件扩展使用。

⑤兼容性

手机翻译excel表格的兼容性比电脑相对差一些。

⑥翻译速度

手机系统整体上不如电脑，因此翻译速度也比电脑要慢。

2.推荐软件

①QQ浏览器

QQ浏览器是一款手机浏览器，这款手机浏览器并不是只能用于浏览网页，在它的工具箱中它还提供了文档翻译功能。

如果我们想使用QQ浏览器翻译文档，可以在“全部工具”中找到文档翻译功能，接着直接上传需要翻译的Excel文件进行翻译。

也许你现在手机里刚好有QQ浏览器，那就不妨直接打开软件，尝试一下这个实用的功能吧。

②百度网盘

百度网盘除了经常被作为云存储工具外，它还提供了文档翻译功能。

如果你需要翻译Excel文件，只需将其上传至网盘，然后使用全文翻译功能进行翻译操作即可。

总的来说，百度网盘的这项功能也是方便且实用的。

看完这篇文章以后，你知道翻译excel表格用哪一种方式更适合你了吗？不管是用手机翻译excel表格，还是用电脑翻译excel表格，它们都能够帮你完成excel翻译噢！