一起学英语第三季第十五期

引言

Ross and Rachel haven’t been together for more than a week. Today is their anniversary. Ross comes to Rachel’s office to find her, but Rachel doesn’t have time to stop. Finally, Rachel and Ross have a big fight. How do they end up? break up? Phoebe fell in love with a foreign man, but they didn’t speak the same language…
Ross和Rachel已经超过一周没有好好呆在一起了，今天是他们的周年纪念日，Ross来Rachel的办公室找她，但是Rachel没有时间停下来，最终Rachel和Ross大吵了一架，她们会如何收场？分手？Phoebe喜欢上了一个外国的男人，但是她们两个语言不通。。。
照例喜欢的图片镇场。
大家猜一下下次在一起是什么时候。

核心句

We’re having second thoughts about our, uh, copying needs.
我们在考虑要不要影印。
There are some guys here who got a crush on you.
暗恋你的人来了。
All right, uh, Ross, this is the extent of my knowledge on the subject.
好吧 罗斯 我对这件事的了解仅止于此。
I just have too much to deal with.
我有很多事要处理。
This is the most I’ve seen you all week.
这是整个星期我们见面最久的一次。
But it would nice if you’d realize that it’s just a job.
Just a job?
Ross, do you realize this is the first time in my life I’m doing something I care about?
This is the first time in my life I’m doing something I’m actually good at?
I mean, if you don’t get that…
No, hey, I get that. Okay? I get that and I’m happy for you.
I’m tired of having a relationship with your answering machine.
I don’t know what to do anymore. Well, neither do I.
Is this about Mark?
Oh, my God. Okay, it’s not.
Oh, my God.
I cannot keep having this same fight over and over again, Ross.
No, you’re making this too hard.
I’m making this too hard? What do you want me to do?
I don’t know. I don’t know.
Look, ugh, maybe we should just take a break.
Okay, okay. Fine. You’re right.Let’s, uh… Let’s take a break. Let’s cool off, okay?Let’s get some frozen yogurt or something.
No.A break from us.
Call her and work it out.
给她打电话解决这件事。

核心单词