第二阶段和第一阶段比起来确实难度提高了不少,《千万》书中提过,在进行第二阶段听写时,需要找出第一阶段练习听力时的第一盘磁带来听写。Why?为什么非要是第一盘呢?难道其他不行?我知道很多练习千万的朋友,在第一阶段,或多或少的都不只听一盘磁带,比如有的听初级版+高级版,原因无非是很大一部分千万的练习者,都是有了相当英文基础并且受过传统英语教育的人,在刚开始练习听力时,非常容易边听边译,由于初级版比较容易被“听懂”,而千万在第一阶段又特别强调,本阶段的目的不是“听懂”而是“听清”,打通耳朵关节。
所以有朋友就直接选择听语速和词汇量都比较高的提高版来练习听力,为的就是避免自己因为容易“听懂”而边听边译。我想这么做也无可厚非,但是老郑确实比较高明,他知道大部分千万练习者在每个阶段所遇到的困难,所以在书中特别强调了许多“技巧”,这一点我在进入第二阶段时,终于体会到了。为什么老郑非要强调,在第二阶段开始时,必须要找第一阶段听的第一盘(也就是说难度比较低的一盘)?其实原因,老郑也已经在第一级阶段开始时就说过了----成就感!
第二阶段要求听一句写一句,我在听写的时候,就发现,在第一阶段听的很熟的初级版,怎么写起来就不是那么回事了,磕磕碰碰的,有时一句要听十几遍还不定能完全写出来(幸好现在有mp3和电脑了,如果用walkman来听,恐怕第二阶段会毁掉很多不错的walkman:),碰到不会的单词,只能照书上说的先把音给标注出来,但总感觉别扭,很有挫折感,而且进度很慢,初试了一下,每天最多听写2-3个小节,大概四~五分钟的内容,以后估计进度会快些,但刚开始时,确实进度比较缓慢,还好初级版难度不是很大,坚持之下还是能挺住。由此不得不佩服老郑的先见之明阿!我无法想象如果一来就听写难度较高的提高版或同级别的内容,第二阶段的后果会是什么?
总结一下,我认为练习千万,还是应该抱有一定的遵从原教旨主义的精神,换句话说,就是尽可能按照书中所介绍的方法来练习,老郑毕竟是有经验的老手,相信老郑所言应该是不会吃什么亏的,各位练习千万的朋友轻易不要随便修改老郑的方法,并美其名曰“适应”自己,这样做其实未必是什么好事,这次就先感慨这么多,以后有心得在继续:)