Struts2权威指南总结9：国际化

1，国际化主要通过以下三个类完成：

2，资源文件的命名有以下三种形式：

国际化的关键类是ResourceBundle，他有一个静态方法：getBundle(String baseName,Locale locale)，上面的方法根据locale加载资源文件，而locale就代表一个国家/语言。

3，国际化流程：

4，国际化配置文件中使用占位符：

提供一个MyResource_en_US.properties，内容是：

Msg=Hello,{0}!Today is {1}

提供一个MyResource_zh_CN.properties，内容是：

Msg=你好，{0}!今天是{1}

需要使用MessageFormat类。有一个静态方法：format(String pattern,Object... values)

该方法返回后面的多个参数值填充前面的pattern字符串，其中pattern字符串就是一个带占位符的字符串。

5，使用类文件替代资源文件。即将所有的key-value对存入class文件。

6，struts2的国际化，在struts.xml中配置struts.costom.i18n.resources常量，该常量的值就是国际化资源文件的baseName。

7，访问国际化信息，可以在JSP中使用标签输出国际化信息，也可以在Action中输出国际化信息。

在JSP中，通过<s:text... />输出，可指定一个name属性，代表资源文件的Key。

在Action中用getText()，接收一个name参数，定义了国际化资源文件的key。

在struts2的<s:form>表单中的元素里，可以通过key属性指定国际化信息。

例如<s:textfield name=”username” key=”user”/>

在JSP中<s:text>的中添加字标签<s:params>

如果在Action中填充占位符，可以通过getText(String key,String[] args)方法填充占位符。第二个参数args将用来填充占位符。

 

在国际化文件中使用表达式${username}可以从值栈中获取username。

 

8,包范围资源文件：package_language_country.properties，

Action范围的资源文件：ActionName_language_country.properties

临时指定资源文件：使用struts2标签<s:i18n .../>,如果将<s:i18n.../>作为<s:text>的父标签，则<s:text>标签将会直接加载<s:i18n.../>标签里指定的国际化资源文件。表单标签的key属性将会加载国际化信息。

 

9，用户选择程序语言，用户在页面通过下拉列表选择自己使用的语言环境，整个系统将换成用户指定的语言环境。Struts2提供了一个i18n的拦截器，且在默认拦截器栈中。I18n拦截器在执行Action之前，自动查找请求中一个名为request_locale的参数。如果存在，拦截器就将其作为参数转换成Locale对象，将其设置为用户默认的Locale(代表国家/语言环境)。I18n还会将上面生成的Locale对象保存在用户Session名为“WW_TRANS_I18N_LOCALE”的属性中，一旦用户的Session中有这个，则该属性指定Locale将会作为浏览者的默认Locale。