metasploit unleashed(Chinese Simplified Edition)-1

序

metasploit的官方文档metasploit unleashed非常棒，一直以来就想抽个空把它完整地翻译出来做成gitbook，最近gitbook好像不知道哪儿出毛病了无法正常使用，所以就以连载的方式发在博客里，之后有机会在做成gitbook发布。

补充

1.确实，在gitbook上之前有大佬翻译过前半部分，不过现在目录还在，内容已经404了
2.另外推荐和诸葛建伟老师翻译的那本metasploit渗透指南搭配着看，两者相互补充吧，我翻译的这系列比较全，诸葛老师的是给定一个具体场景，并且工具之类的都在书里有提供，适合练手，大二时接触了那本书，对我的影响非常大
3.这系列文章的内容、涉及的场景都是可以自己复现的，踏踏实实地学完一定有所收获，以后再也不用啊D了~