spring+hibernate初始化出错Could not configure datastore from input stream

[size=medium]最近开发中，同样的应用在我的电脑上启动的时候就会报错Could not configure datastore from input stream，而在别人的电脑上确实好好的，当时感觉很无语，随之这个问题抛出的就是Connection timed out: connect。[/size]

[img]http://dl2.iteye.com/upload/attachment/0092/3307/2c2ddbda-5864-3eca-aaa1-f16915fd9bcc.png[/img]
[size=medium]这是因为项目用的Hibernate版本是Hibernate-2.1.6，但是我在myeclipse逆向生成Hibernate工程时候用的是Hibernate3.0版本，所以在Hibernate把数据库表转化为映射文件时会用hibernate-mapping-2.0.dtd进行规则检查，所以会报异常。
最后把*.hbm.xml文件中的3.0改为2.0就好了。[/size]

<!DOCTYPE hibernate-mapping PUBLIC
                            "-//Hibernate/Hibernate Mapping DTD 3.0//EN"
                            "http://hibernate.sourceforge.net/hibernate-mapping-3.0.dtd" >