could not execute query

我用HQL语句执行查询时，有一个“全文搜索”的功能 ，也就是在这个文本框中输入一些内容，点击“查询”按钮后，它就会弹出一个“could not execute query”对话框，但如果不用这个功能就没问题，代码如下：

用“全文搜索”功能的语句： 

select count(p.PaperID) as ids from Papers p join TelecommunicationLeagues tl on p.TelecommunicationLeagueID=tl.TelecommunicationLeagueID where p.EditState in(0,1) and p.Source in(3) and p.DepartmentID in (0) and tl.TelecommunicationLeagueID in (1)and ( contains(p.Text, '"1"') or contains(p.Title, '"1"'))

不用这个功能的语句：

 

select count(p.PaperID) as ids from Papers p join TelecommunicationLeagues tl on p.TelecommunicationLeagueID=tl.TelecommunicationLeagueID where p.EditState in(0,1) and p.Source in(3) and p.DepartmentID in (0) and tl.TelecommunicationLeagueID in (1)

能帮我看看这是为什么吗？