cygwin平台下的编码转换问题请教

    我目前在做一个基于Android的GIS项目，windows下使用C++开发，cygwin交叉编译生成.so 库在Android下调用。
    遇到的问题是，通过slt::string读取的字符串在Android环境下显示乱码，字体库使用freetype。win32环境下我使用setlocale、wcstombs等方法编码转换能够正确显示，但是在android环境下就不对，网上关于cygwin平台下的编码转换讲的很少，有说通过setlocale函数转换的，也有说通过iconv方法的，我都尝试过没有成功。另外使用iconv方法编译的时候总是报错。
    希望有这方面经验的朋友给我点帮助。