镜像测试文章

测试测试

消逝于斯,这个名字真好,搜遍了整个互联网.在一个角落里 一个人自己翻译的,我觉得满有意境 来自 三三音乐

      Mazzy Star带来的甜涩回忆还在心里，曾经以为这些美丽的执念就像空气里的尘埃， 只会落下，不会散去。但一觉醒来，才发现世界早已变了样。回头看著过去的风景，已经没有分辨真假的能力.

MazzyStar-Fade Into You 消逝于斯    [点击下载.非永久链接不支持外链.] 
[media id=56 width=530 height=50]

网上歌词翻译的实在是太糟糕了,就不发中文版本的了,大家自己慢慢体会吧

[曲名：Fade Into You]
[演唱：Mazzy Star]
[选自：So Tonight That I Might See, 1993]

I want to hold the hand inside you
I want to take a breath that's true
I look to you and I see nothing
I look to you to see the truth

You live your life You go in shadows
You'll come apart and you'll go blind
Some kind of light into your darkness
Colors your eyes with what's not there.

Fade into you
Strange you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew

A stranger's light comes on slowly
A stranger's heart without a home
You put your hands into your head
And then smiles cover your heart

Fade into you
Strange you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew
Fade into you
Strange you never knew
Fade into you

I think it's strange you never knew
I think it's strange you never knew

关于乐队 MAZZY STAR
         MAZZY STAR，迷乱的星辰。David的主意是MAZZY，Hope更中意于STAR。没有其他人，没有嘈杂的鼓声，低沉的贝斯。一个小小的，冰冷的，或者是雨后的黑暗世界中，只有一对轻拨低吟的梦一般的男女。David的吉他迷醉如拖烟带水，不着痕迹，左右摇曳在淡淡月光下的乱径，身旁的细流辗转过几蓬衰草。那片月光就是Hope，你在一小半的晕眩中，听到从清澈的深蓝色夜空上飘下的歌声，那就是Hope。她像垂在天边的几点寒星，不动声色的，慢慢把冰凉的幽怨沁入你的身体中。这时你绝望了，还有一点恐惧，但你不会哭泣。你只坐在旧宅的残垣边上，想一想往昔，一池细语浸过的秋水，曲折向下的楼梯，一柄蓝色的小伞，快要枯萎了的繁花。人们对此总会想起The Door的The End，the Velvet Underground的What Goes On，甚至Syd Barrett。他们或者狂乱，或者空灵，发出谜一样的声响。而MAZZY STAR的清怨不属于这些。这只能是那个始终远离世间，又常常隐身于灰尘之中，冷眼看花开花落的淡紫色精灵所能吟唱.