1
利用百度翻译插件,见以下博客,亲测可使用 -2019/9/17
https://blog.csdn.net/wjskeepmaking/article/details/78817915
2
安卓app录入语言的时候会用到Tranlations Editor
曾经的我被8种语言的录入就打倒了,当时的骚操作我就不多说了,就记录一下最近的操作(应该还有更好的方法吧)。
第一步 打开Editor
打开编辑器后,先在红圈处添加你需要的所有语言,添加完后关掉重新打开一下,保证语言正确,之后将需要翻译的按照顺序复制到word中,交给翻译公司翻译或者自己翻译。
第二步 整理一下翻译过来的文件
1.曾经的我第一步添加语言犯过错(语言找错了)。
2.没有关掉重打开,有两种语言显示有BUG,掉进坑重新修改。
3.需要翻译的没有按照顺序,或者说顺序在我再次打开编辑器的时候乱了。
上面的错误都不要犯,那么录入语言是非常快的,不需要一个一个CTRL +C CTRL+V,用左手小拇指和食指操作几千下。
只需要把翻译回来的语言按照Editor各国语言的顺序整合在一起,如:
第三步 复制内容
录入工作如此枯燥辛苦, 我想寻找一下有没有快速的方法,于是尝试了一次性复制好几个单词,发现真的可以录入。之后我就把所有内容一次复制了。先选定Word中需要的所有内容(别把不需要的复制进去)
80×18 18种语言,每种80个单词选中Ctrl C
在白键(第一种语言的第一个单词)次,CTRL V。
没错,就这样一次就复制进去了,1500个单词只需要复制一次哦,被自己蠢哭。