2024.07.01 SrtEdit 8.0 首发:
SrtEdit 8.0 采用新版的编程工具、第三方控件以及根据最新的 MPC-HC 扩展的 SrtEdit 8 专用版;同时发布32位和64位版本;支持改变软件皮肤(有40皮肤模版);支持浮点像素值并修正一些BUG。
2024.07.09 相比 2024.07.01 有如下修改:
1、32位版SrtEdit8.0安装程序重新封装了32位ffmpeg,解决在32位windows7上不能导出硬字幕问题;
2、解决字幕浏览框闪烁问题;
3、“按原时间间隔校准后续字幕”功能以时间轴顺序为准(以前是简单地按浏览框顺序为准),可正确地校正3D字幕等时间轴未排序的字幕。
4、修正再次打开文件对话框选择文件不能随之正确显示文件编码问题。
2024.07.14 修改重大BUG
彻底分开字幕浏览框与字幕编辑框操作菜单、按钮。纠正2024.07.09版因浏览、编辑字幕框编辑功能键混用造成字幕浏览框失焦时字幕复制粘贴失效引起的诸如3D字幕生成失败等一系列问题。(这个问题是为消除字幕浏览框闪烁新引入的)。
2024.07.20
纠正del键在字幕浏览框非焦点状态下删除字幕行及全文替换在所选行内进行的选项无效问题。
2024.07.26 (功能扩展)
1、完善3D字幕生成能。将原来只能处理简单的下方居中字幕扩展为能处理任何位置显示的字幕,无论这些字幕显示位置是由Style样式决定还是由 pos 风格覆盖代码决定的,都能在转换成为3D字幕后显示效果与原字幕一样。且能正确还原成为原2D字幕。因此,可以将 SrtEdit 制作的卡拉OK等复杂的特效字幕转换成为3D字幕,显示效果与原2D字幕相同。
2、播放视频时鼠标在视频画面中右键由原来的切换宽高比改为切换视频到全屏带进度条及全屏等。使用3D播放设备调试3D字幕需全屏播放。
2024.08.01 (功能完善)
1、完善3D字幕风格覆盖代码编辑。能直接对任意一条3D字幕(无论是左右或上下)进行风格覆盖代码编辑,SrtEdit 能自动对另一条对应的字幕作出相同效果的修改,配合播放对应3D影片可直观地观看编辑效果。这对于需要与画面位置配合的特定字幕(例如对视频画面某部分的翻译或说明)的制作是非常有用的。
2、可以在播放影片时直接导入或拖拽另一视频文件替换当前正在播放的视频。
3、取消 mpc-hc 将正在播放的视频文件转移到回收站的热键 Del。该热键可能造成在播放视频时按 Del 键时删除正在播放的视频文件(不知 mpc-hc 为何这样设计)。
下载文件夹为20240801。需要者重新下载安装(可选用覆盖安装)。
下载/升级地址与 SrtEdit 7.x 一样:https://pan.baidu.com/s/1UPNZ8j6fwa15iCOM8FegOQ?pwd=0cyh