这里写自定义目录标题 现象 分析 查看 locale变量 查看locale可以使用编码 解决 持久解决 临时解决 总结 现象 linux 系统下执行tar命令进行目录压缩时报错: Can't translate pathname xxx/中文.pdf to utf-8 分析 可能是本地lang变量没有设置为utf-8 查看 locale变量 #执行命令 locale #查询结果 LANG=c #关键变量 LC_CTYPE="c" LC_NUMERIC="c" LC_TIME="c" LC_COLLATE="c" LC_MONETARY