I18N与Struts2

1、I18N

I18N（其来源是英文单词 internationalization的首末字符i和n，18为中间的字符数）是“国际化”的简称。Java为实现国际化提供了工具类，即为不同的语言提供不同的资源文件。

2、I18N简单示例

（1）编写资源文件

app_en_US.properties 如下：

message=welcome!!

app_zh_CN.properties 如下：

message=\u6B22\u8FCE\u6B22\u8FCE\uFF0C\u70ED\u70C8\u6B22\u8FCE\uFF01

对应的值为：欢迎欢迎，热烈欢迎！

因为使用的是myeclipse10版本，已自带propertie ascii转换插件，所以显示上述内容。

（2）主程序

package com.struts2.yy;
import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;

public class TestI18N {

	public static void main(String[] args) {
		
		ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("yy", Locale.CHINA);
		System.out.println(bundle.getString("message"));
	}
}

上述是获取中文，执行结果如下：

欢迎欢迎，热烈欢迎！

同理英文可得。

3、国际化资源文件

（1）命名规范：自定义名称_语言代码_国别代码.properties

如果是默认的，则直接 自定义名称_properties。

（2）优先级

现有三个资源文件： yy.properties、yy_zh_CN.properties、yy_en_US.properties。

在中文操作系统下，会优先使用yy_zh_CN.properties；如果不存在，则使用默认的yy.properties。

（3）没有提供语言和地区的资源文件使用默认的。

（4）资源文件都必须是ISO-8859-1编码，因此对于非西方语言的资源文件，必须将之转化为Unicode编码，转换工具使用JDK自带的native2ascii命令。命名如下

native2ascii  -encoding oldFileEncoding[原资源文件编码] oldFile[原资源文件名称] newFile[新资源文件名称]

4、I18N与Struts2

（1）资源文件的级别

Action级别、Package级别以及应用级别，通常是应用级别

（2）struts.xml文件中配置资源文件前缀，如下：

<constant name="struts.custom.i18n.resources" value="yy"></constant>