Google的Hacker版研究

*************
* 转贴请保留此内容
* @作者：z33
* @时间：2004.3.28
* @来源：http://www.itroot.org
*************/

很早以前就知道Google.com可以选界面的各种语言，其中有一种比较有意思的就是Hacker版，下如图：



以前还没仔细看这些看似乱码的东西，今天正好闲着没事儿，就坐下来，泡杯咖啡，研究一下。
原来Google把一些字母不是倒过来换个像形字或字符组合，就是按音标排上一个发音似的字母，下面我给它整理出来，看看是不是~

首先是Google这几个大字母下面的 H4xor 据我观察这应该是Hacker，
H=H，4=A，x=c，o=k，r=r。

然后下一行左数第一个单词是 n0rM4L s33rCh ，这是两个词，应该是normal search，
n=n，0=o，r=r，M=m，4=a，L=l，s=s，3=e，3=a，r=r，C=c，h=h。

第二个单词 1|//|4935 是 images，挺有意思~
1=i，|//|=m，4=a，9=g，3=e，5=s。

第三个单词 6r00pZ是 groups，
6=g，r=r，0=o，0=u，p=p，Z=s。

第四个单词 61r0/03(70r0/0y0/0 是 Directory，这个比较牛，0/0应该是代表NULL，就是没有字符，所以可以忽略它，如下：
6=D，1=i，r=r，0/0=NULL，3=e，(=c，7=t，0=o，r=r，0/0=NULL，y=y，0/0=NULL。



然后是两个按钮上的单词：
Google534|2(|-| 这个是Google Search，
5=S，3=e，4=a，|2=r，(=c，|-|=h。

第二个按钮是 EyE Am ph33|1n6 |u(ky ，我靠还真复杂，盯了大概5秒钟，发现|uCky这一段，这不是Lucky嘛，哈哈，真好玩，发现这个整个就全出来了，是 I am Feeling Lucky ，如下：
EyE=I(这个最夸张，同音的~HOHO)， Am=am ，ph=F(还是同音) ，33=ee ，|=l，1=i，n=n，6=g。

Google真是牛Ｘ，我太佩服了～，感叹之后，继续～右边还有三行。
4DV4NC3D 534RC|-| = ADVANCED SEARCH (基本上面都已经出现过，我就不一一对应了)
PR3F3R3N(3Z = PREFERENCES
L4|/|GU4G3 700L5 = LANGUAGE TOOLS

下面还有：
411 4b0u7 g00g13 = All RIGHT GOOGLE 这是形状像，b=R(倒过来了，呵呵，u=h也是)
M4k3 Google Y0ur |-|0m3p463! = MAKE Google Your Homepage! (这句比较简单，一看就出来了)

最后一句：
2004 Google - 534r(}{1|/|g 4,285,199,774 38 |o4635 = 2004 Google - SearcHing 4,285,199,774 WEB pages(这里比较有意思的是 }{=H，|/|=n，=w ，|o=P。呵呵)

看懂了么？页面上的几个链接里还有很多呢，自己去看看能看懂不，
果然是黑客版的Google，牛Ｘ

by z33
http://www.itroot.org/